| Revenge (оригинал) | Revenge (перевод) |
|---|---|
| Pushed me off the dirty floor | Столкнул меня с грязного пола |
| You watched as my head hit the floor | Вы смотрели, как моя голова упала на пол |
| You watched as I rolled round and round and round | Вы смотрели, как я катался по кругу и по кругу |
| You watched as I came tumbling down | Вы смотрели, как я упал |
| You watched as I rolled down the stairs | Вы смотрели, как я катился вниз по лестнице |
| You never wished me «fare thee well» | Ты никогда не желал мне «прощай» |
| You watched as I got on my feet | Вы смотрели, как я встал на ноги |
| I ran towards Al and he started to plead | Я подбежал к Алу, и он начал умолять |
| Ain’t got time for what you’re feeling… | У меня нет времени на то, что ты чувствуешь… |
| Far below original sin | Далеко ниже первородного греха |
| Far below the state i’m in, you know | Знаешь, намного ниже того состояния, в котором я нахожусь. |
| Far below malicious crimes | Далеко ниже злонамеренных преступлений |
| Far below her for the first time | Далеко ниже ее в первый раз |
| Far below, far below | Далеко внизу, далеко внизу |
| Far below, far below, below | Далеко внизу, далеко внизу, внизу |
| Far below is the place that you’ll go | Далеко внизу место, куда вы пойдете |
| Ain’t got time for what you’re feeling… | У меня нет времени на то, что ты чувствуешь… |
| You did it again | Ты сделал это снова |
| You did it again | Ты сделал это снова |
| You did it again | Ты сделал это снова |
| I went through the window, quiet as a mouse | Я прошел через окно, тихий, как мышь |
| No sound stirring throughout the house | Ни звука во всем доме |
| I’d heard a noise that made me startle | Я услышал шум, который заставил меня вздрогнуть |
| I kept on walking down the corridor | Я продолжал идти по коридору |
| The corridor | Коридор |
| The corridor | Коридор |
| There you were with a man before | Там вы были с мужчиной раньше |
| I ran toward her and he started to plead, no | Я подбежал к ней, и он начал умолять, нет |
| Ain’t got time for what you’re feeling… | У меня нет времени на то, что ты чувствуешь… |
| You did it again… | Ты сделал это снова… |
Перевод текста песни Revenge - Dessau
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Revenge , исполнителя -Dessau
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:09.10.2007
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: