Перевод текста песни Ink Scattered - Despite Everything

Ink Scattered (оригинал)

Ink scattered on sheets of paper
And if I had enough, I’d start a revolution
And we’d be soldiers in a war
We’d fight for life, we’d long for freedom
With my feet up and my head down
I see reflections on the floor
Listed, gone, dead or missing
In lists no one will ever know
When the rain is pouring down
On our cities made of steel
We are bound to rust away.
And we’d be soldiers in a war
We’d fight for life, we’d long for freedom
With my feet up and my head down
I see reflections on the floor
Listed, gone, dead or missing
In lists no one will ever know

Ink Scattered (перевод)

Чернила разбросаны по листам бумаги
И если бы у меня было достаточно, я бы начал революцию
И мы были бы солдатами на войне
Мы будем бороться за жизнь, мы будем стремиться к свободе
С поднятыми ногами и опущенной головой
Я вижу отражения на полу
Перечислены, пропали, мертвы или пропали без вести
В списках никто никогда не узнает
Когда льет дождь
О наших городах из стали
Мы обязаны заржаветь.
И мы были бы солдатами на войне
Мы будем бороться за жизнь, мы будем стремиться к свободе
С поднятыми ногами и опущенной головой
Я вижу отражения на полу
Перечислены, пропали, мертвы или пропали без вести
В списках никто никогда не узнает