Перевод текста песни Fiesta Loca - Desaparecidos

Fiesta Loca (оригинал)

Stand up,
Come on,
Right Now.
I wanna be your sunshine, so right, tonight.
We really ought to stand up,
Come on, Right now,
Lets get it started,
Fiesta Loca, Fiesta Loca.
Being out, all night, lets go.
Baby tell me, do you wanna?
A night to remember.
You’ve got me burnin'
You’ve got me burnin' up.
You give me fever.
Going on all night,
I won’t play with fire
God can only know, here we are again.
It’s the point of no return,
I’ve got a dirty mind.
Come get me baby, But now.
(Chorus)
Stand up,
Come on,
Right Now.
I wanna be your sunshine, so right, tonight.
We really ought to stand up,
Come on, Right now,
Lets get it started,
Fiesta Loca, Fiesta Loca,
Fiesta Loca, Fiesta Loca,
Fiesta, Fiesta, Fiesta, Fiesta…
Going on all night,
I won’t play with fire
God can only know, here we are again.
It’s the point of no return,
I’ve got a dirty mind.
Come get me baby, But now.
(Chorus)
Stand up,
Come on,
Right Now.
I wanna be your sunshine, so right, tonight.
We really ought to stand up,
Come on, Right now,
Lets get it started,
Fiesta Loca, Fiesta Loca,
Fiesta Loca, Fiesta Loca,
Fiesta Loca, Fiesta Loca.
Fiesta, Fiesta.

Фиеста Лока (перевод)

Встаньте,
Давай,
Сейчас.
Я хочу быть твоим солнышком, так правильно, сегодня вечером.
Мы действительно должны встать,
Давай, прямо сейчас,
Начнем,
Фиеста Лока, Фиеста Лока.
Отсутствуя всю ночь, отпускаем.
Детка, скажи мне, ты хочешь?
Ночь, которую запомнишь.
Ты заставил меня гореть
Ты заставил меня сгореть.
Ты вызываешь у меня лихорадку.
Продолжается всю ночь,
Я не буду играть с огнем
Только Богу известно, что мы снова здесь.
Это точка невозврата,
У меня грязный ум.
Приди за мной, детка, Но сейчас.
(Хор)
Встаньте,
Давай,
Сейчас.
Я хочу быть твоим солнышком, так правильно, сегодня вечером.
Мы действительно должны встать,
Давай, прямо сейчас,
Начнем,
Фиеста Лока, Фиеста Лока,
Фиеста Лока, Фиеста Лока,
Фиеста, Фиеста, Фиеста, Фиеста…
Продолжается всю ночь,
Я не буду играть с огнем
Только Богу известно, что мы снова здесь.
Это точка невозврата,
У меня грязный ум.
Приди за мной, детка, Но сейчас.
(Хор)
Встаньте,
Давай,
Сейчас.
Я хочу быть твоим солнышком, так правильно, сегодня вечером.
Мы действительно должны встать,
Давай, прямо сейчас,
Начнем,
Фиеста Лока, Фиеста Лока,
Фиеста Лока, Фиеста Лока,
Фиеста Лока, Фиеста Лока.
Фиеста, Фиеста.