Перевод текста песни God's Grace - Derrick Adams, Luther Barnes, Mark Greene

God's Grace (оригинал)

How did I make it all these years?
How did I make it this far?
Through the valleys and over the hills,
I know it had to be God.
How did I make it through the storm?
How did I make it through the rain?
If you want to know, just how I got here, it’s so easy to explain.
It was God’s grace
(God's grace)
I made it this far.
(I made it this far)
(By the grace of God)
God’s grace
(God's grace)
It was God’s grace.
(God's grace)
His amazing grace.
(God's grace)
I made it this far.
(I made it this far)
(By the grace of God.)
Lord, I thank you for how you brought me,
How you brought me through the night.
Lord, you kept me and you never left me,
You stood by my side.
There were so many times when I came so close,
Old man death he tried to take me in,
So the reason I’m here,
It’s not hard for me to see,
In fact, it so easy for me to explain.
It was God’s grace
(God's grace)
Oh, I made it this far,
(I made it this far)
Yes I did.
(By the grace of God)
I remember the times when I strayed away,
Even though I knew the word,
Still I wouldn’t obey,
But God’s mercy and his grace stayed with me and brought me, brought me all the
way.
God’s grace
(God's grace)
His Amazing grace.
(God's grace)
I made it this far.
(I made it this far)
I made it.
By the grace of God.
Anybody want to know
(God's grace)
Just how I got here
(God's grace)
Anybody want to know
(God's grace)
How I’m still standing.
(God's grace)
Oh, I made it
(I made it this far)
Yes I made it.
(By the grace of God)
Some people said,
(God's grace)
They said I wouldn’t make it
(God's grace)
Some people said
(God's grace)
I wouldn’t be here today
(God's grace)
But Look at me,
Look at me
(I made it this far)
I made it — yes
By the the Grace of God.
When I sit down and look back,
(God's grace)
Down through the years,
(God's grace)
I have to shed
(God's grace)
So many tears.
(God's grace)
But I made it,
(I made it this far)
I made it this far,
By the Grace of God.
And I thank you,
(God's grace)
Thank you Jesus,
(God's grace)
Lord I thank you,
(God's grace)
Thank you right now Jesus,
(God's grace)
I made it,
(I made it this far)
I made it
By the grace of God.
Yes…

Божья благодать (перевод)

Как я добивался этого все эти годы?
Как я зашел так далеко?
По долинам и по холмам,
Я знаю, что это должен был быть Бог.
Как я пережил бурю?
Как я пережил дождь?
Если хочешь знать, как я сюда попал, это так легко объяснить.
Это была Божья благодать
(Божья благодать)
Я сделал это так далеко.
(Я сделал это так далеко)
(Божиею милостью)
Божья благодать
(Божья благодать)
Это была Божья благодать.
(Божья благодать)
Его удивительная грация.
(Божья благодать)
Я сделал это так далеко.
(Я сделал это так далеко)
(Божиею милостью.)
Господи, я благодарю тебя за то, как ты привел меня,
Как ты провел меня через ночь.
Господи, ты хранил меня и никогда не покидал меня,
Ты стоял рядом со мной.
Было так много раз, когда я подходил так близко,
Смерть старика, он пытался меня забрать,
Итак, причина, по которой я здесь,
Мне не трудно видеть,
На самом деле, мне так легко объяснить.
Это была Божья благодать
(Божья благодать)
О, я сделал это так далеко,
(Я сделал это так далеко)
Да.
(Божиею милостью)
Я помню времена, когда я заблудился,
Хотя я знал это слово,
Тем не менее я не повиновался,
Но милость Божия и благодать его остались со мной и привели меня, привели меня все
способ.
Божья благодать
(Божья благодать)
Его Удивительная благодать.
(Божья благодать)
Я сделал это так далеко.
(Я сделал это так далеко)
Я сделал это.
Божиею милостью.
Кто-нибудь хочет знать
(Божья благодать)
Как я сюда попал
(Божья благодать)
Кто-нибудь хочет знать
(Божья благодать)
Как я еще стою.
(Божья благодать)
О, я сделал это
(Я сделал это так далеко)
Да, я сделал это.
(Божиею милостью)
Некоторые люди сказали,
(Божья благодать)
Они сказали, что я не доживу
(Божья благодать)
Некоторые люди сказали
(Божья благодать)
Меня бы сегодня здесь не было
(Божья благодать)
Но посмотри на меня,
Посмотри на меня
(Я сделал это так далеко)
Я сделал это — да
Милостью Божией.
Когда я сажусь и оглядываюсь назад,
(Божья благодать)
Вниз сквозь года,
(Божья благодать)
я должен пролить
(Божья благодать)
Так много слез.
(Божья благодать)
Но я сделал это,
(Я сделал это так далеко)
Я сделал это так далеко,
Божиею милостью.
И я благодарю вас,
(Божья благодать)
Спасибо Иисус,
(Божья благодать)
Господь, я благодарю тебя,
(Божья благодать)
Спасибо прямо сейчас Иисус,
(Божья благодать)
Я сделал это,
(Я сделал это так далеко)
Я сделал это
Божиею милостью.
Да…