Перевод текста песни Pirates - Derelict

Pirates (оригинал)

Land ho!
Cast out the anchor and draw in the sails
A new land is ripe for the sword
Powder the muskets and sharpen the blades
Bring forth the cannons for war
Onward riches!
Onward glory!
Forward to the shore
To the battle ye cullies, there’s more to be won
Than either our mortal souls
Awake my brethren the demons are here
Sound out the battle horns
Arm yourself now with your axe and your shield
These devils will not take our homes
Onward homeland!
Onward glory!
Forward to the war
To the battle ye cullies, there’s more to be won
Than either our mortal souls
Who are these heathens who fight like the wind
Killing with hearts of steel?
I fear that our reach has exceeded our grasp
The barbarians are hot on our heels
We drive the demons back
Victory is ours
Land Ho!
Bring in the anchor and cast out the sails
New lands are ripe for the sword
For goddess and homeland we ride on the wind
Go forth with the glory of Thor

Пираты (перевод)

Земля хо!
Бросьте якорь и натяните паруса
Новая земля созрела для меча
Попудрить мушкеты и заточить лезвия
Принесите пушки для войны
Вперёд богатство!
Вперед слава!
Вперед к берегу
В битве, которую вы, отбросы, еще предстоит выиграть
Чем наши смертные души
Пробудитесь, братья мои, демоны здесь
Звук боевых рогов
Вооружитесь теперь своим топором и щитом
Эти дьяволы не возьмут наши дома
Вперед Родина!
Вперед слава!
Вперед на войну
В битве, которую вы, отбросы, еще предстоит выиграть
Чем наши смертные души
Кто эти язычники, которые сражаются как ветер
Убивать стальными сердцами?
Я боюсь, что наша досягаемость превысила наши возможности
Варвары идут нам по пятам
Мы отгоняем демонов назад
Победа наша
Земля Хо!
Поднимите якорь и бросьте паруса
Новые земли созрели для меча
Ради богини и родины мы едем на ветру
Вперед во славу Тора