Перевод текста песни We Just Got Carried Away - Departure

We Just Got Carried Away (оригинал)

Down Down honey tonight
Gonna make this so right, If you leave it alone
Just don’t make this any harder than it has to be
Just leave it alone
And don’t say the things I did, only cause you hurt
Only drag us down
So down down honey tonight
Loose your heart in the fight
never coming back again
Whoo-hoo Whoo-hoo Ahaa-aa
Whoo-hoo Whoo-hoo Ahaa-aa
Drive drive honey tonight
Through the secrets and lies, I know where you’ll go
I won’t make this any harder than it has to be
Just leave it alone
i know what goes around, comes back around
With someone else on top
So drive drive honey tonight
No more secrets and lies
Never coming back again
Whoo-hoo Whoo-hoo Ahaa-aa
Whoo-hoo Whoo-hoo Ahaa-aa
And he takes of her dress, Cherry Red, Cherry Red
And now they’re going to bed, in my head, In my head
We just got carried away:
Whoo-hoo Whoo-hoo Ahaa-aa
Whoo-hoo Whoo-hoo Ahaa-aa
And he takes of her dress, Cherry Red, Cherry Red
And now they’re going to bed, in my head, In my head
And he takes of her dress, Cherry Red, Cherry Red
And now they’re going to bed, in my head, In my head
We just got carried away

Мы Просто Увлеклись (перевод)

Вниз, вниз, дорогая сегодня вечером
Собираюсь сделать это так правильно, если ты оставишь это в покое
Просто не делай это сложнее, чем должно быть.
Просто оставьте это в покое
И не говори того, что я сделал, только причиняй тебе боль
Только тяните нас вниз
Так вниз вниз мед сегодня вечером
Освободи свое сердце в бою
никогда не вернусь снова
Whoo-hoo Whoo-hoo Ахаа-аа
Whoo-hoo Whoo-hoo Ахаа-аа
Драйв-драйв сегодня вечером
Сквозь секреты и ложь я знаю, куда ты пойдешь
Я не буду делать это сложнее, чем должно быть
Просто оставьте это в покое
я знаю, что происходит, возвращается
С кем-то еще на вершине
Так что езжай, дорогая, сегодня вечером
Больше никаких секретов и лжи
Никогда не вернусь снова
Whoo-hoo Whoo-hoo Ахаа-аа
Whoo-hoo Whoo-hoo Ахаа-аа
И он берет ее платье, вишнево-красное, вишнево-красное
И теперь они идут спать, в моей голове, В моей голове
Мы просто увлеклись:
Whoo-hoo Whoo-hoo Ахаа-аа
Whoo-hoo Whoo-hoo Ахаа-аа
И он берет ее платье, вишнево-красное, вишнево-красное
И теперь они идут спать, в моей голове, В моей голове
И он берет ее платье, вишнево-красное, вишнево-красное
И теперь они идут спать, в моей голове, В моей голове
Мы просто увлеклись