Перевод текста песни Retribution - Denihilist

Retribution (оригинал)

Fuck!
Lying on the floor with a gun in your mouth, looking for closure,
closure or a way out
I am the devil, I am Satan himself
You’ll pay for your sins, you’ll pay for what you did
Burning alive, close your eyes
For the murder of twenty children, close your eyes and count to ten
Try not to fall asleep again.
Nails to a chalkboard, dragging hands
I’m coming for you in your dreams and nightmares again
Someone wake me up because my dreams are haunted by the goddamn boogeyman
Goddamn boogeyman
Contort my body till it resists, and my ruptured sockets give in
Close your eyes and count to ten, you will never fall asleep again
Ruptured sockets give in
Contort my body until it resists, my ruptured sockets cave in, and tear my body
to pieces
Contort my body, and my ruptured, my ruptured sockets cave in, I am the devil
Fuck!
Contort my body until it fucking resists

Возмездие (перевод)

Блядь!
Лежа на полу с пистолетом во рту, ища закрытия,
закрытие или выход
Я дьявол, я сам сатана
Вы заплатите за свои грехи, вы заплатите за то, что вы сделали
Сгорая заживо, закрой глаза
За убийство двадцати детей закройте глаза и сосчитайте до десяти
Постарайтесь больше не засыпать.
Гвозди к доске, волоча руки
Я снова приду за тобой в твоих снах и кошмарах
Кто-нибудь, разбудите меня, потому что мои сны преследует проклятое пугало
чертов бугимен
Изогните мое тело, пока оно не устоит, и мои разорванные глазницы не сдадутся.
Закрой глаза и посчитай до десяти, ты больше никогда не заснешь
Разорванные розетки поддаются
Скручивайте мое тело, пока оно не сопротивляется, мои разорванные глазницы прогибаются и рвут мое тело
на кусочки
Искривь мое тело, и мои разорванные, мои разорванные глазницы прогибаются, я дьявол
Блядь!
Скручивай мое тело, пока оно, черт возьми, не сопротивляется.