Перевод текста песни Mimic - dEMOTIONAL

Mimic (оригинал)

It’s like you all try to be someone else and I just can’t take the hoax anymore
It’s absurd, you’re all so lifeless
On the surface, all the same, the same product with different names
Trying to be what you see on the screen
But your personality’s dead
What you try to achieve is obscene
And it needs to be said
Don’t you think it’s time you show me who you are?
It’s always an act, just like you’re hiding something
Let me in I want to know the real you
As a matter of fact, this time it’s all or nothing
Life is more than copy paste, why would you walk on the same old track?
It’s yourself that you’ve erased
It’s not too late, wake the fuck up and just come back

Подражать (перевод)

Как будто вы все пытаетесь быть кем-то другим, и я просто не могу больше терпеть обман
Это абсурд, вы все такие безжизненные
На первый взгляд один и тот же продукт с разными названиями
Попытка быть тем, что вы видите на экране
Но твоя личность мертва
То, чего вы пытаетесь достичь, непристойно
И это нужно сказать
Тебе не кажется, что пришло время показать мне, кто ты?
Это всегда притворство, как будто ты что-то скрываешь
Впусти меня, я хочу узнать тебя настоящего
На самом деле, на этот раз все или ничего
Жизнь – это больше, чем копипаста, зачем вам идти по той же старой дорожке?
Это ты сам стер
Еще не поздно, проснись и просто вернись