Перевод текста песни That Dream I Had - Demo Taped

That Dream I Had (оригинал)

You’ll get your way
The place for you inside my heart
Will make me stay
No matter who or when
The places stay the same
And by now
I’m numb and drifting through my days
Lord knows I need a change
You’re like a dove
Yeah you can soar within my heart and I won’t shove
You think i’m tough but
All my strength comes from your love
Oh it’s known that we would fit just like a glove
Oh, won’t you fly above?
Multimedia
Lights and screens
Girl that’s what you do to me, yeah
Things I find tedious
They make you dream
I wish I saw just how you see
Avalanche fall
You bring me higher up
But your romantic feelings drying up
And how could I find fault in that?
It’s what you feel
Love can come and go
Oh, but I know it’s real
You’ll make my day
My time with you feels like I’ve found my way
Ooh I’m failing all attempts to keep it off my face
And by now my actions are all in vain
Why did I pray for a change?
You moved away
Some call that fate
I isolate and you get on fine
In my mind I’m not safe
I think you were sent from above
Someone pinch me cause I think that I’m in love
Multimedia
Lights and screens
Girl that’s what you do to me, yeah
Things I find tedious
They make you dream
I wish I saw just how you see
Avalanche fall
You bring me higher up
But your romantic feelings drying up
And how could I find fault in that?
It’s what you feel
Love can come and go
Oh, but I know it’s real
When the time goes by
You can count on me
Maybe we’ll find better days and be complete
You were on my mind
30,000 feet
When I’m settled I’ll see you in my dreams
When the time goes by
You can count on me
Maybe we’ll find better days and be complete
You were on my mind
30,000 feet
When I’m settled I’ll see you in my dreams
When the time goes by
You can count on me
Maybe we’ll find better days and be complete
You were on my mind
30,000 feet
When I’m settled I’ll see you in my dreams

Этот Сон Мне Приснился (перевод)

Вы добьетесь своего
Место для тебя в моем сердце
заставит меня остаться
Неважно, кто и когда
Места остаются прежними
И сейчас
Я оцепенел и дрейфую по дням
Господь знает, что мне нужны перемены
Ты как голубь
Да, ты можешь парить в моем сердце, и я не буду толкать
Вы думаете, что я жесткий, но
Вся моя сила исходит от твоей любви
О, известно, что мы подошли бы как перчатка
О, ты не будешь летать выше?
Мультимедиа
Свет и экраны
Девушка, вот что ты делаешь со мной, да
Вещи, которые я нахожу утомительным
Они заставляют вас мечтать
Хотел бы я видеть так, как ты видишь
Падение лавины
Ты поднимаешь меня выше
Но ваши романтические чувства иссякают
И как я мог придраться к этому?
Это то, что ты чувствуешь
Любовь может приходить и уходить
О, но я знаю, что это реально
Ты сделаешь мой день
Мое время с тобой кажется, что я нашел свой путь
О, я терплю неудачу во всех попытках скрыть это от своего лица.
И теперь все мои действия напрасны
Почему я молился об изменении?
Вы отошли
Некоторые называют это судьбой
Я изолирую, и у тебя все хорошо
На мой взгляд, я не в безопасности
Я думаю, вы были посланы свыше
Кто-нибудь ущипните меня, потому что я думаю, что влюблен
Мультимедиа
Свет и экраны
Девушка, вот что ты делаешь со мной, да
Вещи, которые я нахожу утомительным
Они заставляют вас мечтать
Хотел бы я видеть так, как ты видишь
Падение лавины
Ты поднимаешь меня выше
Но ваши романтические чувства иссякают
И как я мог придраться к этому?
Это то, что ты чувствуешь
Любовь может приходить и уходить
О, но я знаю, что это реально
Когда время идет
Ты можешь рассчитывать на меня
Может быть, мы найдем лучшие дни и будем полными
Ты был у меня на уме
30 000 футов
Когда я устроюсь, я увижу тебя во сне
Когда время идет
Ты можешь рассчитывать на меня
Может быть, мы найдем лучшие дни и будем полными
Ты был у меня на уме
30 000 футов
Когда я устроюсь, я увижу тебя во сне
Когда время идет
Ты можешь рассчитывать на меня
Может быть, мы найдем лучшие дни и будем полными
Ты был у меня на уме
30 000 футов
Когда я устроюсь, я увижу тебя во сне