Перевод текста песни Party - Demarco

Party (оригинал)

Tonight am living how I like
Bottles in di air, we prepared
It’s a party up in here
The star light, we ain’t gonna think twice
Light up in di air we don’t care
Yea we party to be evident
It’s about to go up, cause real bad man no go down
Excuse mi miss I know you use to this
But girl please can I buy you a ride
Bartender full up mi cup
Keep di drinks flowing how mi sound
Mi si people from foreign and county and town
Them a seh da party yah loud
Mi si gyal over deh so, deh so, deh so
Bare hot gyal deh yah naw stop seh so
Ladies wi deh yah so, di drinks dem deh yah so
Wa meck some man a eye ball man so a wa so?
Mi pocket full a money like mi just win latto
Meck them know a we got di bread like gatto
Party time now that a fi mi motto
Da one yah got yo, nobody no stand up like no statue
Seven days a the week, yo know wi naw sleep
Inna di jeep me and di girls dem a navigate
Fi find the party weh it a keep
When wi a floss and a hide and seek
Any wall wi touch a clean sweep
The amount a bottle weh pile up on one another
You would a swear thing corrupt di street
Mi si gyal over deh so, deh so, deh so
Bare hot gyal deh yah naw stop seh so
Ladies deh yah so, di drinks dem deh yah so
Wa meck some man a eye ball man so, a wa so?
Mi pocket full a money like mi just win latto
Meck them know a we got di bread like gatto
Party time now that a fi mi motto
Da one yah got yo, nobody no stand up like no statue

Вечеринка (перевод)

Сегодня я живу так, как мне нравится
Бутылки в воздухе, мы приготовили
Здесь вечеринка
Звездный свет, мы не будем думать дважды
Зажги в воздухе, нам все равно
Да, мы участвуем, чтобы быть очевидным
Он вот-вот пойдет вверх, потому что настоящий плохой человек не идет вниз
Извините, мисс, я знаю, что вы привыкли к этому
Но, девочка, пожалуйста, могу я купить тебе поездку
Бармен полный стакан
Держите ди-напитки текущими, как звучит ми
Mi si люди из-за рубежа, округа и города
Их вечеринка, да, громко
Mi si gyal над так, так, так, так
Bare hot gyal deh yah naw stop seh so
Дамы wi deh yah так, ди напитки dem deh yah так
Ва мек какой-нибудь человек с глазным яблоком, так а ва так?
Мой карман полон денег, как ми, просто выиграй латто
Они знают, что у нас есть хлеб, как гатто
Время вечеринки теперь, когда девиз fi mi
Da one yah got yo, никто не встает, как никакая статуя
Семь дней в неделю, ты знаешь, я не сплю
Инна ди джип меня и ди девочки дем навигация
Найди вечеринку, которую мы держим
Когда с зубной нитью и в прятки
Любая стена коснется чистой зачистки
Количество бутылок, которые мы накапливаем друг на друге
Вы бы поклясться, что коррумпированная улица
Mi si gyal над так, так, так, так
Bare hot gyal deh yah naw stop seh so
Дамы, да, да, да, пьют, да, да, да.
Ва мек какой-нибудь человек с глазным яблоком так, а ва так?
Мой карман полон денег, как ми, просто выиграй латто
Они знают, что у нас есть хлеб, как гатто
Время вечеринки теперь, когда девиз fi mi
Da one yah got yo, никто не встает, как никакая статуя