Перевод текста песни No Wahala - Demarco

No Wahala (оригинал)

I go buy 'em for you
No wahala!
Yeah?!
I go buy 'em for you
No wahala!
Yeah?!
I go buy 'em for you
No wahala!
Yeah?!
You deserve it, you do
No wahala!
Yeah?!
I go buy 'em for you
Whine up, whine up pon me
Anywhere you go, you pass a go slow
Will you marry me?
She tell me, «Na so!»
Let me tell you girl, I no be wayo
African girl, just whine and go low
Bend over gyal, then tip pon your toe
Sexy, big bumpa gyal, me stuck pon your flow
Gyal come whine up pon Demarco!
You done know!
You go be my number one
You done know!
I no go make you number two
You done know!
You fit to chop my money when you want, oh
That’s all I got to say to you
Yeah?!
Wetin you want (You want)
I go buy Lamborghini for you (For you)
I go buy a Ferrari for you (For you)
Get you latest designers, boo boo (So true)
I go buy 'em for you
No wahala!
Yeah?!
I go buy 'em for you
No wahala!
Yeah?!
I go buy 'em for you
No wahala!
Yeah?!
You deserve it, you do
No wahala!
Yeah?!
I go buy 'em for you
You can’t just pick the coconuts from my tree
Oh, not today!
This time I won’t just let you escape from me
Oh, not today!
'Cause girl, I’ll buy you what you want to (What you want to)
Won’t hesitate to flaunt you (To flaunt you)
Make sure you know who you belong to (Belong to)
I’ll kill a man if he ever wrong you (He'll wrong you)
Just wanna make you laugh like Lalapalooza
Don’t want you hanging 'round with no loser
Really do love the way you maneuver…
So, I had to do ya
'Cause you gon' be my number one
You done know!
Me nah go make you number two
You done know!
You fit to chop my money when you want, oh
That’s all I got to say to you
Yeah?!
Wetin you want (You want)
I go buy Lamborghini for you (For you)
I go buy a Ferrari for you (For you)
Get you latest designers, boo boo (So true)
I go buy 'em for you
No wahala!
Yeah?!
I go buy 'em for you
No wahala!
Yeah?!
I go buy 'em for you
No wahala!
Yeah?!
You deserve it, you do
No wahala!
Yeah?!
I go buy it for you
Girl, mi say, move your body
When she hear this, girl, mi say, move your body
Demarco and Runtown mash up the ting
One time, tell you, we no see anybody
Eheh
Baby, all night I’ve been staring at your body
Too much fire for your body
Too much sauce for your body
I go hard everyday for my woman
I go buy anyting for my woman
Where dem dey, when would be dey, forgot her oh
Everyday holiday for my woman
I go in everyday for my woman
Every night, every day for my woman
Where dem dey, when would be dey suffer, oh
Everyday holiday for my woman, yeah
My girl look so fine
Oh, look how she whine
Oh, look how she dey whine, oh oh
It go happen every time
Spend every dime, haffi spend every dime, oh oh
Girl look so fine
Oh, look how she whine
Oh, look how she dey whine, oh oh
Haffi spend every dime
Haffi spend every dime, oh oh
Yeah…
Wetin you want (You want)
I go buy Lamborghini for you (For you)
I go buy a Ferrari for you (For you)
Get you latest designers, boo boo (So true)
I go buy 'em for you
No wahala!
Yeah?!
I go buy 'em for you
No wahala!
Yeah?!
I go buy 'em for you
No wahala!
Yeah?!
You deserve it, you do
No wahala!
Yeah?!
I go buy 'em for you…
Yeah?!

Нет Ваала (перевод)

Я иду покупать их для вас
Нет вахала!
Ага?!
Я иду покупать их для вас
Нет вахала!
Ага?!
Я иду покупать их для вас
Нет вахала!
Ага?!
Вы это заслужили, вы делаете
Нет вахала!
Ага?!
Я иду покупать их для вас
Скулить, скулить на меня
Куда бы вы ни пошли, вы проходите медленно
Выйдешь за меня замуж?
Она говорит мне: «На так!»
Позвольте мне сказать вам, девочка, я не буду
Африканская девушка, просто скули и опускайся
Согнись над гьялом, затем наклонись к пальцу ноги
Сексуальная, большая бумпа дьяль, я застрял в твоем потоке
Гьял, подойди, пон Демарко!
Вы знаете!
Ты будешь моим номером один
Вы знаете!
Я не собираюсь делать тебя номером два
Вы знаете!
Ты годишься, чтобы рубить мои деньги, когда захочешь, о
Это все, что я должен сказать тебе
Ага?!
Wetin вы хотите (вы хотите)
Я иду покупать Lamborghini для тебя (для тебя)
Я иду покупать Феррари для тебя (для тебя)
Получите последних дизайнеров, бу-бу (так верно)
Я иду покупать их для вас
Нет вахала!
Ага?!
Я иду покупать их для вас
Нет вахала!
Ага?!
Я иду покупать их для вас
Нет вахала!
Ага?!
Вы это заслужили, вы делаете
Нет вахала!
Ага?!
Я иду покупать их для вас
Ты не можешь просто сорвать кокосы с моего дерева
О, не сегодня!
На этот раз я не позволю тебе просто сбежать от меня.
О, не сегодня!
Потому что, девочка, я куплю тебе то, что ты хочешь (что ты хочешь)
Не стесняйтесь щеголять вами (Чтобы щеголять вами)
Убедитесь, что вы знаете, кому вы принадлежите (принадлежите)
Я убью человека, если он когда-нибудь обидит тебя (он обидит тебя)
Просто хочу рассмешить тебя, как Лалапалуза.
Не хочу, чтобы ты болтался без проигравшего
Мне действительно нравится, как ты маневрируешь…
Итак, я должен был сделать тебя
Потому что ты будешь моим номером один
Вы знаете!
Я не иди, сделай тебя номером два
Вы знаете!
Ты годишься, чтобы рубить мои деньги, когда захочешь, о
Это все, что я должен сказать тебе
Ага?!
Wetin вы хотите (вы хотите)
Я иду покупать Lamborghini для тебя (для тебя)
Я иду покупать Феррари для тебя (для тебя)
Получите последних дизайнеров, бу-бу (так верно)
Я иду покупать их для вас
Нет вахала!
Ага?!
Я иду покупать их для вас
Нет вахала!
Ага?!
Я иду покупать их для вас
Нет вахала!
Ага?!
Вы это заслужили, вы делаете
Нет вахала!
Ага?!
Я пойду куплю это для тебя
Девушка, скажи, двигай своим телом
Когда она услышит это, девочка, ми, скажи, двигай своим телом
Demarco и Runtown объединяют усилия
Один раз, скажу вам, мы никого не видим
Эхех
Детка, всю ночь я смотрел на твое тело
Слишком много огня для твоего тела
Слишком много соуса для твоего тела
Я изо всех сил стараюсь каждый день для моей женщины
Я иду покупать что-нибудь для моей женщины
Где они, когда они будут, забыли ее, о
Ежедневный праздник для моей женщины
Я каждый день захожу за своей женщиной
Каждую ночь, каждый день для моей женщины
Где они, когда они будут страдать, о
Каждый день праздник для моей женщины, да
Моя девочка выглядит так прекрасно
О, посмотри, как она скулит
О, посмотри, как она скулит, о, о
Это происходит каждый раз
Трать каждую копейку, хаффи трачу каждую копейку, о, о
Девушка выглядит так хорошо
О, посмотри, как она скулит
О, посмотри, как она скулит, о, о
Хаффи тратит каждую копейку
Хаффи тратит каждую копейку, о, о,
Ага…
Wetin вы хотите (вы хотите)
Я иду покупать Lamborghini для тебя (для тебя)
Я иду покупать Феррари для тебя (для тебя)
Получите последних дизайнеров, бу-бу (так верно)
Я иду покупать их для вас
Нет вахала!
Ага?!
Я иду покупать их для вас
Нет вахала!
Ага?!
Я иду покупать их для вас
Нет вахала!
Ага?!
Вы это заслужили, вы делаете
Нет вахала!
Ага?!
Я пойду куплю их для тебя…
Ага?!