Перевод текста песни Black Magic - Deluka

Black Magic - Deluka
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Black Magic , исполнителя -Deluka
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:01.03.2015
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Black Magic (оригинал)Black Magic (перевод)
It’s raining in the dark Дождь идет в темноте
And the full moon spirits are giving you an afterglow И духи полной луны дают вам послесвечение
I’m not weakened by your tainted heart Я не ослаблен твоим испорченным сердцем
And I don’t hear a sound from the street below И я не слышу звука с улицы внизу
I don’t believe you, see right through your poison poetry Я тебе не верю, вижу насквозь твою ядовитую поэзию
I don’t believe you, I don’t need your company Я тебе не верю, мне не нужна твоя компания
Don’t give me that jet black magic Не дай мне эту струйную черную магию
Making you look so tragic Ты выглядишь таким трагичным
Don’t give me that nasty habit Не дай мне эту неприятную привычку
Like some ugly truth Как какая-то уродливая правда
You get away Вы уходите
You get away with muder Тебе сойдет с рук Мудер
But now I’m on to you Но теперь я к тебе
Oh! Ой!
(Oh oh oh oh oh oh) (О, о, о, о, о, о)
You’re giving me the voodoo Ты даешь мне вуду
Pulling me into you; Втягивая меня в себя;
Something that you need to know: Что вам нужно знать:
I’ll never be the one to fall Я никогда не упаду
'Cause I don’t feel dizzy Потому что я не чувствую головокружения
From your mind control Из вашего контроля над разумом
I don’t believe you, see right through your poison poetry Я тебе не верю, вижу насквозь твою ядовитую поэзию
I don’t believe you, I don’t need your company Я тебе не верю, мне не нужна твоя компания
Don’t give me that jet black magic Не дай мне эту струйную черную магию
Making you look so tragic Ты выглядишь таким трагичным
Don’t give me that nasty habit Не дай мне эту неприятную привычку
Like some ugly truth Как какая-то уродливая правда
You get away Вы уходите
You get away with murder Вам сойдет с рук убийство
But now I’m on to you Но теперь я к тебе
(Oh!) (Ой!)
(Oh, oh!) (Ой ой!)
Shake it, shake it Встряхните его, встряхните его
Shake you up! Встряхнуть вас!
Take it, take it: Возьми, возьми:
What I got! Что я имею!
Shake it, shake it Встряхните его, встряхните его
Shake you up! Встряхнуть вас!
You can move on! Вы можете двигаться дальше!
Shake it, shake it Встряхните его, встряхните его
Shake you up! Встряхнуть вас!
Take it, take it: Возьми, возьми:
What I got! Что я имею!
Shake it, shake it Встряхните его, встряхните его
Shake you up! Встряхнуть вас!
You can move on! Вы можете двигаться дальше!
Don’t give me that jet black magic Не дай мне эту струйную черную магию
(Oh oh oh oh oh oh) (О, о, о, о, о, о)
Making you look so tragic Ты выглядишь таким трагичным
(Oh oh oh oh oh oh) (О, о, о, о, о, о)
Don’t give me that nasty habit Не дай мне эту неприятную привычку
Like some ugly truth Как какая-то уродливая правда
You get away Вы уходите
You get away with murder Вам сойдет с рук убийство
But now I’m on to you Но теперь я к тебе
Don’t give me that jet black magic… Не дай мне эту угольно-черную магию…
Making you look so tragic… Ты выглядишь таким трагичным…
Don’t give me that nasty habit Не дай мне эту неприятную привычку
Like some ugly truth Как какая-то уродливая правда
You get away Вы уходите
You get away with murder Вам сойдет с рук убийство
But now I’m on to you Но теперь я к тебе
Oh!Ой!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!