Перевод текста песни Swordfish - Defeat The Low

Swordfish (оригинал)

This could really awaken you,
it could make you or just break you down
It takes a certain kind of sickness to stick around
You fell apart in a bad dream
You’re throwing punches as hard as you can
A nightmare, they come out too slow
They won’t call it a comeback
If you get distracted by
All the bright lights, all the free highs
It will pass you by
It’s almost like you’ve got this bomb,
and it’s strapped to your chest
You’re begging for attention
But nobody notices, and no one cares
You fell apart in a bad dream
You’re throwing punches as hard as you can
A nightmare, they come out too slow
They won’t call it a comeback
If you get distracted by
All the bright lights, all the free highs
It will pass you by
See, I would never want to take it back,
I would never change a thing
I wouldn’t ever want to start again,
because I have learned from my mistakes
I would never take it back, I would never change a thing
I wouldn’t ever want another chance,
because I have learned from my mistakes

Рыба-меч (перевод)

Это может действительно разбудить вас,
это может заставить вас или просто сломать вас
Требуется определенная болезнь, чтобы остаться
Ты развалился в дурном сне
Вы наносите удары так сильно, как только можете
Кошмар, они выходят слишком медленно
Они не назовут это возвращением
Если вас отвлекает
Все яркие огни, все бесплатные максимумы
Это пройдет мимо вас
Как будто у тебя есть эта бомба,
и он привязан к груди
Вы просите внимания
Но никто не замечает, и никому нет дела
Ты развалился в дурном сне
Вы наносите удары так сильно, как только можете
Кошмар, они выходят слишком медленно
Они не назовут это возвращением
Если вас отвлекает
Все яркие огни, все бесплатные максимумы
Это пройдет мимо вас
Видишь ли, я никогда не хотел бы забрать его обратно,
Я бы никогда ничего не изменил
Я никогда не хотел бы начинать снова,
потому что я научился на своих ошибках
Я бы никогда не вернул это, я бы никогда ничего не изменил
Я никогда не хотел бы еще один шанс,
потому что я научился на своих ошибках