Перевод текста песни America United - Dede Wedekind

America United (оригинал)

Unite us, don’t divide us,
Cause United we all stand,
We’re different, yet all the same
In this great blessed land.
Unite us, don’t divide us,
Give us thankful hearts again,
And bring us all together now,
And choose to take your stand.
America, America, United we all stand,
Let’s make America Great again,
Together hand in hand.
America America, United safe and strong,
Give us peace and prosperity
Let freedom be our song!
Give us true and wise leadership
Keep our country great and strong,
Take pride in all the work we do,
Let freedom be our song,
Blessed with peace and prosperity,
When the people take control,
Give your neighbors a helping hand,
Give your heart and give your soul!
Take pride in home and family,
Freedom’s never free!
America lift up your voice,
It’s time to make the right choice!
America, America, United we all stand,
Let’s make America Great again,
Together hand in hand.
America America, United safe and strong,
Give us peace and prosperity
Let freedom be our song!
America America, United safe and strong,
Let’s make America Great again-
Let freedom be our song!

Объединенная Америка (перевод)

Объедини нас, не разделяй нас,
Потому что вместе мы все стоим,
Мы разные, но все одинаковые
В этой великой благословенной земле.
Объедини нас, не разделяй нас,
Дай нам снова благодарные сердца,
И собери нас всех вместе сейчас,
И решите занять свою позицию.
Америка, Америка, вместе мы все стоим,
Сделаем Америку снова великой,
Вместе рука об руку.
Америка Америка, единая безопасная и сильная,
Дай нам мир и процветание
Пусть свобода будет нашей песней!
Дайте нам истинное и мудрое руководство
Держите нашу страну великой и сильной,
Гордимся всей работой, которую мы делаем,
Пусть свобода будет нашей песней,
Благослови миром и благоденствием,
Когда люди берут власть в свои руки,
Протяни ближнему руку помощи,
Отдай свое сердце и отдай свою душу!
Гордитесь домом и семьей,
Свобода никогда не бывает бесплатной!
Америка, подними свой голос,
Пришло время сделать правильный выбор!
Америка, Америка, вместе мы все стоим,
Сделаем Америку снова великой,
Вместе рука об руку.
Америка Америка, единая безопасная и сильная,
Дай нам мир и процветание
Пусть свобода будет нашей песней!
Америка Америка, единая безопасная и сильная,
Сделаем Америку снова великой
Пусть свобода будет нашей песней!