Перевод текста песни Immortal - Decoded Feedback

Immortal - Decoded Feedback
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Immortal, исполнителя - Decoded Feedback. Песня из альбома BioMechanic, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 13.07.2006
Лейбл звукозаписи: Out of Line
Язык песни: Английский

Immortal

(оригинал)
Hear the tale of my lonely life, of emptinesswithout caress
Born thousands of years ago, but I cant’t die, I don’t know why…
When I look in the mirror it is not me — there’s just a young man…
I raise my hands, I am praying that no new day will come
I don’t wanna believe my eyes — forever young — forever strong…
I just wanna leave this life — I’m all alone — time’s moving on…
All I need is a little chance to hold you close until the end
But someday you’ll be grey and old — and I’ll move on before you’re gone…
I don’t wanna be lonely, but I have to — world’s growing older…
Take my hand and I’ll follow the border — till dawn…
I don’t wanna believe my eyes — forever young — forever strong…
I just wanna leave this life — I’m all alone — n' time’s moving

Бессмертные

(перевод)
Услышь рассказ о моей одинокой жизни, о пустоте без ласки
Родился тысячи лет назад, но не могу умереть, не знаю почему...
Когда я смотрю в зеркало, это не я — там просто молодой человек…
Я поднимаю руки, я молюсь, чтобы не наступил новый день
Я не хочу верить своим глазам — вечно молодой — вечно сильный…
Я просто хочу уйти из этой жизни — я совсем один — время идет…
Все, что мне нужно, это небольшой шанс держать тебя рядом до конца
Но когда-нибудь ты станешь седым и старым — и я уйду, пока ты не ушел…
Я не хочу быть одиноким, но я должен — мир стареет…
Возьми меня за руку, и я пойду за границу — до рассвета…
Я не хочу верить своим глазам — вечно молодой — вечно сильный…
Я просто хочу уйти из этой жизни — я совсем один — и время движется
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Phoenix 2006
Bio-Vital 2006
Shelter Me 2010
Silent Killer 2010
The Fruit of Wisdom 2006
Nothingness 2006
Night Terror 2012
Shockwave 2006
Bondage 2006
It's You 2012
Mescaline 2012
The Devil You Know 2012
Blood Red Moon 2012
Another Loss 2012
Slaughter 2012
I'm the Night 2012
Democracy 2006
Heaven 2006
Do You See 2006
Combustion 2006

Тексты песен исполнителя: Decoded Feedback

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Kadett 1983
Butchery Age Has Come 2023
Ölürdüm Uğrunda 2022
Tendría Que Llorar por Tí 2020
Never Let You Go 2016
Piece of the Action 2016
Llora Mujer 2023
La Stanza Dei Fantasmi 2004
2 Dope Boys ft. Chill Will 2015