Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Kids Don't Wanna Come Home, исполнителя -Дата выпуска: 20.07.2017
Язык песни: Английский
The Kids Don't Wanna Come Home(оригинал) | Дети не хотят возвращаться домой(перевод на русский) |
| I don't know what I want, if I'm completely honest | Если быть предельно честным, я не знаю, чего я хочу. |
| I guess I could start a war, I guess I could sleep on it | Наверное, я мог бы начать войну, а мог бы отложить это до завтра. |
| I don't know what I want, if I'm completely honest | Если быть предельно честным, я не знаю, чего я хочу. |
| I guess I could start a war, I guess I could sleep on it | Наверное, я мог бы начать войну, а мог бы отложить это до завтра. |
| But hey there kids with guns | Но посмотрите — у этих ребят пушки, |
| Your neighbours complain but they don't know where they come from | Соседи жалуются, но они не знают, откуда эти ребята. |
| I guess it's just bad advice for someone so upstanding | Наверное, это плохой совет для тех, кто так прямолинеен, |
| So maybe just ask them twice or be a bit demanding | Может, просто спросить их дважды или быть более требовательными? |
| - | - |
| You don't know how to give love to anyone | Вы не знаете, что значит дарить другим любовь, |
| You don't know how to pretend | Не знаете, как притворяться, |
| You told your kids that they'd live long forever | Говорите детям, что они проживут долгую жизнь, |
| But the kids don't wanna come home again | Но дети не хотят возвращаться домой, |
| No the kids don't wanna come home again | Нет, дети не хотят опять возвращаться домой. |
| - | - |
| Haven't you any shame? | Вам не стыдно? |
| Have you got no morals? | Совсем совесть не мучает? |
| Teaching them how to aim | Учите их стреляться, |
| No sadness and no sorrow | Не испытывая ни горечи, ни сожаления. |
| Well hey there mother mine | Эй, мамаша, посмотри, |
| Your kids are sick but they're gonna be just fine | Твои дети больны, но с ними будет всё в порядке. |
| I said possibly not if you keep raising them this way | Но это не точно, если ты так и продолжишь их воспитывать, |
| You're just leading them to die, oh your disbelief and dismay | То доведёшь их до смерти своим недоверием и тревогой. |
| - | - |
| Well hey there kids with guns | Эй, посмотрите — у этих ребят пушки, |
| Your neighbours complain but they don't know where they come from | Соседи жалуются, но они не знают, откуда эти ребята. |
| - | - |
| You don't know how to give love to anyone | Вы не знаете, что значит дарить другим любовь, |
| You don't know how to pretend | Не знаете, как притворяться, |
| You told your kids that they'd live long forever | Говорите детям, что они проживут долгую жизнь, |
| But the kids don't wanna come home again | Но дети не хотят возвращаться домой, |
| No the kids don't wanna come home again | Нет, дети не хотят опять возвращаться домой. |
| - | - |
| You don't know how to give love to anyone | Вы не знаете, что значит дарить другим любовь, |
| You don't know how to pretend | Не знаете, как притворяться, |
| You told your kids that they'd live long forever | Говорите детям, что они проживут долгую жизнь, |
| But the kids don't wanna come home again | Но дети не хотят возвращаться домой, |
| No the kids don't wanna come home again | Нет, дети не хотят опять возвращаться домой, |
| No the kids don't wanna come home again | Нет, дети не хотят опять возвращаться домой, |
| No the kids don't wanna come home | Нет, дети не хотят возвращаться домой. |
The Kids Don't Wanna Come Home(оригинал) |
| I don’t know what I want if I’m completely honest |
| I guess I could start a war, I guess I could sleep on it |
| I don’t know what I want if I’m completely honest |
| I guess I could start a war, I guess I could sleep on it |
| But hey there, kids with guns |
| Your neighbours complain, but they don’t know where they come from |
| I guess it’s just bad advice for someone so upstanding |
| So maybe just ask them twice or be a bit demanding |
| You don’t know how to give love to anyone |
| You don’t know how to pretend |
| You told your kids that they’d live long forever |
| But the kids don’t wanna come home again |
| No, the kids don’t wanna come home again |
| Haven’t you any shame? |
| Have you got no morals? |
| Teaching them how to aim, no sadness and no sorrow |
| Well hey there, mother o' mine |
| Your kids are sick, but they’re gonna be just fine |
| I said possibly not if you keep raising them this way |
| You’re just leading them to die, oh, your disbelief and dismay |
| Well hey there, kids with guns |
| Your neighbours complain, but they don’t know where they come from |
| You don’t know how to give love to anyone |
| You don’t know how to pretend |
| You told your kids that they’d live long forever |
| But the kids don’t wanna come home again |
| No, the kids don’t wanna come home again |
| You don’t know how to give love to anyone |
| You don’t know how to pretend |
| You told your kids that they’d live long forever |
| But the kids don’t wanna come home again |
| No, the kids don’t wanna come home again |
| No, the kids don’t wanna come home again |
| No, the kids don’t wanna come home |
| What did you just write that song about? |
| «No, the kids don’t wanna go home» |
| Well, they do now, don’t they? |
| They don’t |
| You don’t, you don’t wanna go home? |
| Then why did you write that whole song about it if we don’t want to go home? |
| You want us to go home, but why did you write a song about how the kids don’t |
| wanna go home? |
| He just felt like it |
| I’m gonna, I’m gonna do it better |
| I’m gonna get you |
| Are we going back in? |
| I’m gonna get you |
| Drop the mic |
| Just shut up |
| I’m gonna get you |
| No running in the studio, Jake |
Дети Не Хотят Возвращаться Домой.(перевод) |
| Я не знаю, чего хочу, если быть полностью честным |
| Я думаю, я мог бы начать войну, я думаю, я мог бы спать на ней |
| Я не знаю, чего хочу, если быть полностью честным |
| Я думаю, я мог бы начать войну, я думаю, я мог бы спать на ней |
| Но эй там, дети с оружием |
| Ваши соседи жалуются, но они не знают, откуда они |
| Я думаю, это просто плохой совет для кого-то настолько честного |
| Так что, может быть, просто спросите их дважды или будьте немного требовательны |
| Вы не знаете, как дарить любовь кому-либо |
| Вы не знаете, как притворяться |
| Вы сказали своим детям, что они будут жить долго и вечно |
| Но дети не хотят снова возвращаться домой |
| Нет, дети не хотят снова возвращаться домой |
| Тебе не стыдно? |
| У вас нет морали? |
| Учить их целиться, без печали и без печали |
| Ну привет, мать моя |
| Ваши дети больны, но с ними все будет в порядке |
| Я сказал, возможно, нет, если вы продолжите воспитывать их таким образом |
| Вы просто ведете их к смерти, о, ваше неверие и тревога |
| Ну привет, дети с оружием |
| Ваши соседи жалуются, но они не знают, откуда они |
| Вы не знаете, как дарить любовь кому-либо |
| Вы не знаете, как притворяться |
| Вы сказали своим детям, что они будут жить долго и вечно |
| Но дети не хотят снова возвращаться домой |
| Нет, дети не хотят снова возвращаться домой |
| Вы не знаете, как дарить любовь кому-либо |
| Вы не знаете, как притворяться |
| Вы сказали своим детям, что они будут жить долго и вечно |
| Но дети не хотят снова возвращаться домой |
| Нет, дети не хотят снова возвращаться домой |
| Нет, дети не хотят снова возвращаться домой |
| Нет, дети не хотят возвращаться домой |
| О чем ты только что написал эту песню? |
| «Нет, дети не хотят идти домой» |
| Ну, теперь они это делают, не так ли? |
| Они не |
| Ты не хочешь, ты не хочешь идти домой? |
| Тогда зачем ты написал об этом целую песню, если мы не хотим идти домой? |
| Вы хотите, чтобы мы пошли домой, но зачем вы написали песню о том, как дети не |
| хочу домой? |
| Ему просто захотелось |
| Я собираюсь, я сделаю это лучше |
| Я до тебя доберусь |
| Мы возвращаемся? |
| Я до тебя доберусь |
| Бросьте микрофон |
| Просто заткнись |
| Я до тебя доберусь |
| Не бегать по студии, Джейк. |