Перевод текста песни Dearheart - Dear Reader

Dearheart (оригинал)

I never wrote a love song
That didn’t go 'woe is me, everything is wrong'
I don’t know where to start
There was a time before you
I kinda forgot what that was like, life without you
Now you are the best part
Dearheart
Dearheart
Dearheart
And now i’ve woken up
The parts of me i did not think were working
A cog in something turning
You are the beginning
And this just seems so natural
So unrehearsed, so elementary, simple
I’m jealous of myself
(she's such a lucky cow)
Dearheart
Dearheart
Dearheart
It seems i wrote a love song
That doesn’t go ‘woe is me, everything is wrong'
I feel i’ve made a start
We’ve joined the list of lovers
We are silly, we are star-crossed
We make other people hate us
But can you really blame us
Dearheart
Dearheart
Dearheart

Дорогое сердце (перевод)

Я никогда не писал песню о любви
Это не пошло: «Горе мне, все не так»
я не знаю с чего начать
Было время, прежде чем вы
Я как бы забыл, на что это похоже, жизнь без тебя
Теперь ты лучшая часть
Дорогой
Дорогой
Дорогой
И вот я проснулся
Части меня, о которых я не думал, работают
Винтик в чем-то поворачивающемся
Ты начало
И это кажется таким естественным
Так не отрепетировано, так элементарно, просто
я завидую себе
(она такая счастливая корова)
Дорогой
Дорогой
Дорогой
Кажется, я написал песню о любви
Это не идет "горе мне, все не так"
Я чувствую, что начал
Мы присоединились к списку любителей
Мы глупы, мы несчастны
Мы заставляем других людей ненавидеть нас
Но можешь ли ты действительно винить нас?
Дорогой
Дорогой
Дорогой