Перевод текста песни BEAR [Young's Done In] - Dear Reader

BEAR [Young's Done In] (оригинал)

100 kites flew in a flock
100 dogs threw up a bark
The wheels and pedals of our bikes they spun
In mechanic salute to the winter sun
Pasted poorly above like a glittery piece of tinfoil
Don’t you dare fall down
If I’m this tired while having fun
It makes me worried that something’s wrong
How much longer will I be young
So much stuff that I haven’t done
On the soggy streets of Budapest
On an escape mission from the West
We met the remnants of the Welsh invasion
It took all our wit and bravery
And we had to stop for elevenses
So eventually we chose to embrace them
If I’m this tired while having fun
It makes me worried that something’s wrong
How much longer will I be young
So much stuff that I haven’t done
If I’m this tired while having fun
It makes me worried that something’s wrong
How much longer will I be young
In another bar, on another street
But it really might as well not be
We laugh and toast away the nighttime hours
And at 6 a.m., when I go to sleep
All the birds are scowling in at me
And I beg them in their mercy to forgive us
I’m this tired while having fun
How much longer will I be young

BEAR [Young's Done In] (перевод)

100 воздушных змеев прилетели стаей
100 собак залаяли
Колеса и педали наших велосипедов они крутили
В механическом приветствии зимнему солнцу
Плохо наклеено сверху, как блестящий кусок фольги
Не смей падать
Если я так устал, развлекаясь
Меня беспокоит, что что-то не так
Сколько еще я буду молодым
Так много вещей, которые я еще не сделал
На сырых улицах Будапешта
На миссии по побегу с Запада
Мы встретили остатки валлийского вторжения
Это потребовало всего нашего ума и храбрости
И нам пришлось остановиться на одиннадцать
Так что в конце концов мы решили принять их
Если я так устал, развлекаясь
Меня беспокоит, что что-то не так
Сколько еще я буду молодым
Так много вещей, которые я еще не сделал
Если я так устал, развлекаясь
Меня беспокоит, что что-то не так
Сколько еще я буду молодым
В другом баре, на другой улице
Но на самом деле это может быть и не так.
Мы смеемся и пьем ночные часы
И в 6 утра, когда я ложусь спать
Все птицы хмуро смотрят на меня
И я умоляю их из милосердия простить нас
Я так устал, развлекаясь
Сколько еще я буду молодым