Перевод текста песни Fire Signs - Davis Mallory, Miss Audrey, Depdramez

Fire Signs (оригинал)

So let me share a secret
You’re the reason for these feelings
And anytime you need me
Baby you know how to reach me
Cause I ain’t go nowhere
I already told ya
Baby when we’re older
Our love’s growing bolder
Anywhere the road leads
Anywhere we’re going
Everybody knows it
Every single moment
We are matching signs
And we blurred the lines
As hard as we tried
Well we couldn’t fight it you know
The angels cried
Out for you and I
When we knew it was right
We are fire signs
Baby lean in closer
Let me love you like a soldier
A soldier loves his country
I’ll defend you if you want me
Cause I ain’t go nowhere
I already told ya
Baby when we’re older
Our love’s growing bolder
Anywhere the road leads
Anywhere we’re going
Everybody knows it
Every single moment
We are matching signs
And we blurred the lines
As hard as we tried
Well we couldn’t fight it you know
The angels cried
Out for you and I
When we knew it was right
We are fire signs
I already know what you’re feeling
You’re needing some sexual healing
Now baby don’t need to conceal it, conceal it
Fire Signs
We could go from the floor to the ceiling
You got me down on my knees kneeling
Now baby does that sound appealing?
appealing?
Let the sun and moon align for the both of us oooh
Let it guide our love until we turn to dust — oooh
Cause I ain’t go nowhere
I already told ya
Baby when we’re older
Our love’s growing bolder
Anywhere the road leads
Anywhere we’re going
Everybody knows it
Every single moment
We are matching signs
And we blurred the lines
As hard as we tried
Well we couldn’t fight it you know
The angels cried
Out for you and I
When we knew it was right
We are fire signs
I already know what you’re feeling
You’re needing some sexual healing
Now baby don’t need to conceal it, conceal it
Fire Signs
We could go from the floor to the ceiling
You got me down on my knees kneeling
Now baby does that sound appealing?
appealing?

(перевод)

Итак, позвольте мне поделиться секретом
Ты причина этих чувств
И в любое время, когда я тебе понадоблюсь
Детка, ты знаешь, как связаться со мной
Потому что я никуда не пойду
Я уже сказал тебе
Детка, когда мы станем старше
Наша любовь становится смелее
Везде, куда ведет дорога
Куда бы мы ни пошли
Все это знают
Каждый момент
Мы сопоставляем знаки
И мы размыли линии
Как бы мы ни старались
Ну, мы не могли бороться с этим, вы знаете
Ангелы плакали
Для вас и я
Когда мы знали, что это правильно
Мы огненные знаки
Малыш, наклонись ближе
Позволь мне любить тебя, как солдат
Солдат любит свою страну
Я буду защищать тебя, если ты хочешь меня
Потому что я никуда не пойду
Я уже сказал тебе
Детка, когда мы станем старше
Наша любовь становится смелее
Везде, куда ведет дорога
Куда бы мы ни пошли
Все это знают
Каждый момент
Мы сопоставляем знаки
И мы размыли линии
Как бы мы ни старались
Ну, мы не могли бороться с этим, вы знаете
Ангелы плакали
Для вас и я
Когда мы знали, что это правильно
Мы огненные знаки
Я уже знаю, что ты чувствуешь
Вам нужно сексуальное исцеление
Теперь ребенку не нужно скрывать это, скрывать это
Огненные знаки
Мы могли бы перейти от пола к потолку
Ты поставил меня на колени на колени
Теперь, детка, это звучит привлекательно?
привлекательный?
Пусть солнце и луна сойдутся для нас обоих, ооо
Пусть она направляет нашу любовь, пока мы не превратимся в пыль — ооо
Потому что я никуда не пойду
Я уже сказал тебе
Детка, когда мы станем старше
Наша любовь становится смелее
Везде, куда ведет дорога
Куда бы мы ни пошли
Все это знают
Каждый момент
Мы сопоставляем знаки
И мы размыли линии
Как бы мы ни старались
Ну, мы не могли бороться с этим, вы знаете
Ангелы плакали
Для вас и я
Когда мы знали, что это правильно
Мы огненные знаки
Я уже знаю, что ты чувствуешь
Вам нужно сексуальное исцеление
Теперь ребенку не нужно скрывать это, скрывать это
Огненные знаки
Мы могли бы перейти от пола к потолку
Ты поставил меня на колени на колени
Теперь, детка, это звучит привлекательно?
привлекательный?