Перевод текста песни Northern Lights - Davis Mallory, BPT

Northern Lights (оригинал)

One look from you could shake a room
You spark fire every time you move
I need to find my way to you
Cause I love everything you do
No mountain’s big enough to climb
There’s nothing here on Earth that can get me high enough to you
You’re not some star up the in the sky
You’re not an ordinary find, and babe you know it’s true
You’re my northern light
And you paint my sky
When I’m without you
I’m searching for you
Don’t know what I’d do
If I ever lost you
My orbit changes when you leave
You’ll always be a mystery, to me
I wonder where you go when I fall asleep
Just come back soon and wake up next to me
You’re not some star up the in the sky
You’re not an ordinary find, and babe you know it’s true
You’re my northern lights
You Light My Sky

(перевод)

Один твой взгляд может потрясти комнату
Вы зажигаете огонь каждый раз, когда двигаетесь
Мне нужно найти дорогу к тебе
Потому что я люблю все, что ты делаешь
Нет горы, достаточно большой, чтобы подняться
На Земле нет ничего, что могло бы поднять меня до тебя
Ты не какая-то звезда в небе
Ты не обычная находка, и, детка, ты знаешь, что это правда
Ты мой северный свет
И ты рисуешь мое небо
Когда я без тебя
я ищу тебя
Не знаю, что бы я сделал
Если я когда-нибудь потеряю тебя
Моя орбита меняется, когда ты уходишь
Ты всегда будешь для меня загадкой
Интересно, куда ты идешь, когда я засыпаю
Просто вернись скорее и проснись рядом со мной
Ты не какая-то звезда в небе
Ты не обычная находка, и, детка, ты знаешь, что это правда
Ты мое северное сияние
Ты освещаешь мое небо