Перевод текста песни Lately - davis

Lately (оригинал)

Uh, I look up your eyes are on me
What does this mean
I pick up some green
I smoke and choke
I float I flow tootiki just like a blow
Foot on the pedal but there’s no place to go
You done crossed my mind a couple thousand of times
I’ll probably never be yours to this fact I unwind, yuh
Writing this shit, for a couple of minutes, girl
It’s not too hard to give me a couple of digits
Mad at me because of my lingo
Bitch chasin' preying and hunting me down like a dingo
Smokin' on the kush that make your fingers start to tingle
Her friends saying they don’t really fuck with who I mingle, we know
Think I couldn’t make it in a minute, fuck that
And If I never tried or I never did it, fall flat
Argue that I’m a loner and a stoner, I’m with that
My heart is made of silk and sawdust, tin hat
Lately I’ve been sayin' you don’t know me till' you come around (shit be like,
shit be like, shit be like, shit be like)
Lately I’ve been sayin' you don’t know me till' you come around (shit be like,
shit be like, shit be like, shit be like)
Lately I’ve been sayin' you don’t know me till' you come around (shit be like,
shit be like, shit be like, shit be like)
Lately I’ve been sayin' you don’t know me till' you come around (shit be like,
shit be like, shit be like, shit be like)

Недавно (перевод)

О, я смотрю, твои глаза на мне
Что это значит
я собираю немного зелени
я курю и задыхаюсь
Я плаваю, я теку, как удар
Нога на педали, но некуда идти
Ты приходил мне в голову пару тысяч раз
Я, наверное, никогда не буду твоей, потому что я расслабляюсь, да
Пишу это дерьмо пару минут, девочка
Нетрудно дать мне пару цифр
Злитесь на меня из-за моего жаргона
Сука преследует и охотится на меня, как динго
Курение на куше, от которого ваши пальцы начинают покалывать
Ее друзья говорят, что им все равно, с кем я общаюсь, мы знаем
Думаю, я не смог бы сделать это за минуту, к черту это
И если я никогда не пробовал или никогда не делал этого, упаду
Утверждаю, что я одиночка и стоунер, я с этим
Мое сердце сделано из шелка и опилок, жестяная шляпа
В последнее время я говорю, что ты не знаешь меня, пока не придешь (черт возьми,
дерьмо, дерьмо, дерьмо, дерьмо, как)
В последнее время я говорю, что ты не знаешь меня, пока не придешь (черт возьми,
дерьмо, дерьмо, дерьмо, дерьмо, как)
В последнее время я говорю, что ты не знаешь меня, пока не придешь (черт возьми,
дерьмо, дерьмо, дерьмо, дерьмо, как)
В последнее время я говорю, что ты не знаешь меня, пока не придешь (черт возьми,
дерьмо, дерьмо, дерьмо, дерьмо, как)