| Can't You Tell (оригинал) | Разве Ты Не Можешь Сказать (перевод) |
|---|---|
| I keep a light in the window | Я держу свет в окне |
| Making sure that it’s on | Убедившись, что он включен |
| So you know that I’m still here | Итак, вы знаете, что я все еще здесь |
| So you know | Итак, вы знаете |
| You only did what had to | Вы сделали только то, что должны были |
| I don’t blame you for nothing | Я ни в чем тебя не виню |
| I still feel like shit without you | Я все еще чувствую себя дерьмом без тебя |
| So you know | Итак, вы знаете |
| You’re telling me that you met somebody | Вы говорите мне, что встретили кого-то |
| Say it’s easier than it’s ever been | Скажи, что это проще, чем когда-либо |
| I’m telling you I’m happy you’re happy | Я говорю вам, что я счастлив, что вы счастливы |
| Can’t you tell that I don’t mean it | Разве ты не можешь сказать, что я не имею в виду |
| Cause it’s hard to hear that you found somebody | Потому что трудно слышать, что ты нашел кого-то |
| When i’ve holding on to get you back again | Когда я держусь, чтобы вернуть тебя снова |
| I’m telling you I’m happy you’re happy | Я говорю вам, что я счастлив, что вы счастливы |
| Can’t you tell that I don’t mean it | Разве ты не можешь сказать, что я не имею в виду |
| Now I sleep in the day cause | Теперь я сплю днем, потому что |
| At night it don’t seem to come | Ночью, кажется, не приходит |
| And time it dont seem to matter | И время, кажется, не имеет значения |
| Anymore | Больше |
| I chase the worst of the memories | Я преследую худшие из воспоминаний |
| Trying to piece it together | Попытка собрать это вместе |
| Till I just I can’t take it | Пока я просто не могу этого вынести |
| Anymore | Больше |
| You’re telling me that you met somebody | Вы говорите мне, что встретили кого-то |
| You say it’s easier than it’s ever been | Вы говорите, что это проще, чем когда-либо |
| I’m telling you I’m happy you’re happy | Я говорю вам, что я счастлив, что вы счастливы |
| Can’t you tell that I don’t mean it | Разве ты не можешь сказать, что я не имею в виду |
| Cause it’s hard to hear that you found somebody | Потому что трудно слышать, что ты нашел кого-то |
| When i’ve holding on to get you back again | Когда я держусь, чтобы вернуть тебя снова |
| I’m telling you I’m happy you’re happy | Я говорю вам, что я счастлив, что вы счастливы |
| Can’t you tell that I don’t mean it | Разве ты не можешь сказать, что я не имею в виду |
| Happy you’re happy… | Счастлив ты счастлив… |
| Happy you’re happy… | Счастлив ты счастлив… |
| Happy you’re happy… | Счастлив ты счастлив… |
| Happy you’re happy… | Счастлив ты счастлив… |
| Happy you’re happy… | Счастлив ты счастлив… |
| You’re telling me that you met somebody | Вы говорите мне, что встретили кого-то |
| You say it’s easier than it’s ever been | Вы говорите, что это проще, чем когда-либо |
| I’m telling you I’m happy you’re happy | Я говорю вам, что я счастлив, что вы счастливы |
| Can’t you tell that I don’t mean it | Разве ты не можешь сказать, что я не имею в виду |
| Cause it’s hard to hear that you found somebody | Потому что трудно слышать, что ты нашел кого-то |
| When i’ve holding on to get you back again | Когда я держусь, чтобы вернуть тебя снова |
| I’m telling you I’m happy you’re happy | Я говорю вам, что я счастлив, что вы счастливы |
| Can’t you tell that I don’t mean it | Разве ты не можешь сказать, что я не имею в виду |
Перевод текста песни Can't You Tell - Dave Thomas Junior
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Can't You Tell , исполнителя -Dave Thomas Junior
В жанре:Поп
Дата выпуска:18.08.2016
Язык песни:Английский
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести: