Перевод текста песни WYWG - Dave Fields

WYWG - Dave Fields
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни WYWG , исполнителя -Dave Fields
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:01.06.2017
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

WYWG (оригинал)WYWG (перевод)
I showed up, I don’t even have to speak Я появился, мне даже не нужно говорить
I don’t gotta talk even in the least Мне не нужно говорить даже в малейшей степени
You hit me up like «When we 'sposed to leave?» Ты ударил меня, типа «Когда мы собираемся уйти?»
I gotta say that shit is lookin' pretty weak Я должен сказать, что это дерьмо выглядит довольно слабым
Why you wanna go? Почему ты хочешь пойти?
I’m like where you tryna go? Мне нравится, куда ты пытаешься пойти?
Like where you tryna go?Например, куда ты пытаешься пойти?
(She like) (Ей нравится)
Why you care to know?Зачем тебе это знать?
(I'm like) (Я как)
Something that I did?Что-то, что я сделал?
(She like) (Ей нравится)
I just can’t let it go (I'm like) Я просто не могу отпустить это (я такой)
You’re so original (She might) Ты такой оригинальный (Она могла бы)
Fall like a domino (I might) Упасть, как домино (я мог бы)
Dip out with no remorse (She might) Вынырнуть без угрызений совести (она могла бы)
Straight up just change your course, (She might) change your course Прямо, просто измените свой курс, (Она может) изменить свой курс
Like why you wanna go? Например, почему ты хочешь пойти?
I’m like where you tryna go? Мне нравится, куда ты пытаешься пойти?
Spotty, Saint, Josif Пятнистый, Святой, Иосиф
Ayy, ayy, uh Ай, ай, э
Beamer waitin' out front Бимер ждет впереди
Nah girl that shit ain’t mine Нет, девочка, это дерьмо не мое
But I’ll pull a grand theft auto Но я потяну большой угонщик
You know you be worth the crime Вы знаете, что стоите преступления
Smash the windows up, start it, pick you up Разбейте окна, запустите его, заберите вас
We could go for a drive Мы могли бы покататься
Tell your momma you’ll be home tomorrow Скажи своей маме, что завтра будешь дома
Don’t this remind you of prom? Вам это не напоминает выпускной?
She keep tellin' me that I’m a filthy mahfucker, ayy Она продолжает говорить мне, что я грязный ублюдок, ауу
Whiskey in my cup so come and fill these mahfuckers, ayy Виски в моей чашке, так что приходите и наполните этих ублюдков, ауу
I don’t know man if I really feel these mahfuckers, ayy Я не знаю, чувак, действительно ли я чувствую этих ублюдков, ауу
You a scrub, T-Boz, Left Eye, Chilli mahfucker, ayy Ты скраб, T-Boz, Left Eye, Chilli mahfucker, ayy
Shout out to my ex’s, shit I let them bitches suffer, ayy Кричите моим бывшим, дерьмо, я позволяю этим сукам страдать, ауу
It’s just another day, another day, another day, uh Это просто еще один день, еще один день, еще один день
Fuck a party tonight, girl Spotty is life К черту вечеринку сегодня вечером, девочка Спотти - это жизнь
Bacardi on ice, she work on her cardio nice Бакарди на льду, она хорошо работает над своим кардио
Girl you a sinner, for dinner the body of Christ Девушка ты грешница, на ужин тело Христово
You seen how thick her body is?Вы видели, какое у нее толстое тело?
Christ Христос
Sorry alright, I know you got a man Извини, хорошо, я знаю, что у тебя есть мужчина
If he got the keys to the city Если он получил ключи от города
For really I got me a battering ram (Uh) На самом деле у меня есть таран (э-э)
I’m crazy girl, and there ain’t a reason Я сумасшедшая девушка, и нет причин
Just blame my demons Просто обвини моих демонов
Make you wanna marry Josif Заставить тебя жениться на Иосифе
Oh baby Jesus О, детка Иисус
Like where you tryna go?Например, куда ты пытаешься пойти?
(She like) (Ей нравится)
Why you care to know?Зачем тебе это знать?
(I'm like) (Я как)
Something that I did?Что-то, что я сделал?
(She like) (Ей нравится)
I just can’t let it go (I'm like) Я просто не могу отпустить это (я такой)
You’re so original (She might) Ты такой оригинальный (Она могла бы)
Fall like a domino (I might) Упасть, как домино (я мог бы)
Dip out with no remorse (She might) Вынырнуть без угрызений совести (она могла бы)
Straight up just change your course, (She might) change your course Прямо, просто измените свой курс, (Она может) изменить свой курс
Like why you wanna go? Например, почему ты хочешь пойти?
I’m like where you tryna go? Мне нравится, куда ты пытаешься пойти?
Put me my records on blast Поставь мне мои записи на взрыв
Back to back, in the whip, drivin' fast Спина к спине, в кнуте, быстро едешь
Primed to last, none of that used shit Загрунтованный до последнего, ничего из этого дерьма
Fast to die, fade to black Быстро умереть, исчезнуть до черного
No, I just make new shit Нет, я просто делаю новое дерьмо
Seen you take two hits cough it up and pass it back Видел, как ты делаешь два удара, кашляешь и передаешь обратно
Lookin' like my type Выглядит как мой тип
Just sayin' I might have to move up and ask Просто говорю, что мне, возможно, придется подойти и спросить
«Where you tryna go?» «Куда ты пытаешься пойти?»
You look like you goin' slow Ты выглядишь так, как будто ты идешь медленно
I look like I’m 0−0 Я выгляжу как 0−0
But we could be 1 on 1, and where I’m from Но мы могли бы быть 1 на 1, и откуда я
Some might even call it toe-to-toe Некоторые могут даже назвать это лицом к лицу
Heard you got a man at home Слышал, у тебя есть мужчина дома
I heard you got a hand to hold, is that right girl? Я слышал, у тебя есть рука, которую можно держать, верно, девочка?
Heard you’re playin' all my songs Слышал, ты играешь все мои песни
I heard that he don’t like it though, like am I right girl?Я слышал, что ему это не нравится, типа я прав, девочка?
Whoa Вау
Looks like I’m the first to know Похоже, я первый, кто узнал
Looks like we got personal Похоже, мы перешли на личности
No more texting on the phone Больше никаких текстовых сообщений по телефону
You left a message at the tone Вы оставили сообщение в тон
Phew, must have been a false alarm Уф, должно быть, это была ложная тревога.
Do you not understand the harm?Вы не понимаете вреда?
(Ooh) (Ооо)
Why you hangin' on my arm?Почему ты висишь на моей руке?
(Ooh) (Ооо)
Lettin' down entire guard now Отпусти всю охрану сейчас
Girly wanna grab a drink Девчушка хочет выпить
Sip it slow it’s not a race Пейте медленно, это не гонка
This is not another fling Это не очередная интрижка
Oh no, oh no О нет, о нет
Why you causin' all this trouble now? Почему ты причиняешь все эти проблемы сейчас?
Do you really wanna double down? Вы действительно хотите удвоить ставку?
Hate to go and burst a bubble now Ненавижу идти и лопать пузырь сейчас
Oh, oh no oh О, о нет, о
Like where you tryna go?Например, куда ты пытаешься пойти?
(She like) (Ей нравится)
Why you care to know?Зачем тебе это знать?
(I'm like) (Я как)
Something that I did?Что-то, что я сделал?
(She like) (Ей нравится)
I just can’t let it go (I'm like) Я просто не могу отпустить это (я такой)
You’re so original (She might) Ты такой оригинальный (Она могла бы)
Fall like a domino (I might) Упасть, как домино (я мог бы)
Dip out with no remorse (She might) Вынырнуть без угрызений совести (она могла бы)
Straight up just change your course, (She might) change your course Прямо, просто измените свой курс, (Она может) изменить свой курс
Like why you wanna go? Например, почему ты хочешь пойти?
I’m like where you tryna go? Мне нравится, куда ты пытаешься пойти?
(I see you tryna go, like where you tryna go?) (Я вижу, ты пытаешься идти, например, куда ты пытаешься идти?)
(I see you tryna go, like where you tryna go?) (Я вижу, ты пытаешься идти, например, куда ты пытаешься идти?)
(I see you tryna go, like where you tryna go?) (Я вижу, ты пытаешься идти, например, куда ты пытаешься идти?)
(I see you tryna go, like where you tryna go?)(Я вижу, ты пытаешься идти, например, куда ты пытаешься идти?)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!