Перевод текста песни Children - Dave Darell

Children (оригинал)

Well children don’t you know?
You can’t believe all the things
That you see on the TV screen.
Oh no!
They’re telling lies of damnation.
They’re throwing stones at your reputation.
Children don’t you see?
It’s education that sets you free,
From the political monarchy
Of the media I said Oh children!
Newspapers, journals, magazines
They all come from the same machine.
Printing lies from currency- Oh children!
They can’t believe them now
No you can’t believe!
Said you can’t believe them now!
Oh children!
Oh children!

(перевод)

Ну, дети, разве вы не знаете?
Вы не можете верить всему
То, что вы видите на экране телевизора.
О, нет!
Они лгут о проклятии.
Они бросают камни в вашу репутацию.
Детей не видишь?
Это образование, которое делает вас свободными,
От политической монархии
О средствах массовой информации я сказал: О, дети!
Газеты, журналы, журналы
Все они исходят от одной машины.
Печать лжи из валюты- О, дети!
Они не могут поверить им сейчас
Нет, ты не можешь поверить!
Сказал, что теперь ты им не поверишь!
О дети!
О дети!