Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Am (Open Your Eyes) , исполнителя - Dashni Morad. Дата выпуска: 17.03.2012
Язык песни: Английский
I Am (Open Your Eyes)(оригинал) |
| Open your eyes, don’t diss me with your lies |
| Cause I only wanna be free, free to believe in me |
| I’m gonna rise, above the cloudy skies |
| Cause the love in me is for real, I am what I feel |
| I am what I feel |
| So I’ve been told that I ain’t got no soul |
| Everybody’s got a story, they think they all know me |
| I’ve been put down, dragged down into the ground |
| But it’s in the darkest lows that my spirit really glows |
| You know really truly honestly I don’t care |
| If you think you’re gonna rule me out cause I dare |
| To stand up as a girl and say |
| Open your eyes, don’t diss me with your lies |
| Cause I only wanna be free, free to believe in me |
| I’m gonna rise, above the cloudy skies |
| Cause the love in me is for real, I am what I feel |
| I am what I feel |
| Get up get up ladies now |
| Stand up stand up in this crowd |
| Fed up fed up of him now |
| You say I’m in the wrong, that here I don’t belong |
| But of the same blood we bleed, and our hearts pound to one beat |
| I’ve found my voice, and I have made my choice |
| You know I’m here to stay, get out of my way |
| You know really truly honestly I don’t care |
| If you think you’re gonna rule me out cause I dare |
| To stand up as a girl and say |
| Open your eyes, don’t diss me with your lies |
| Cause I only wanna be free, free to believe in me |
| I’m gonna rise, above the cloudy skies |
| Cause the love in me is for real, I am what I feel |
| I am what I feel |
| Get up get up ladies now |
| Stand up stand up in this crowd |
| Fed up fed up of him now |
| Yo, jeez, so loved but so misjudged |
| And the game keeps holding a grudge |
| So confident, and so humble |
| Girl — «you're the queen of the jungle» |
| You’re the reason they need to confront you |
| Set the media, and need you, and love you |
| And the stories they leak, and they’re untrue |
| Still you stand tall through all the shit that comes through |
| Open your eyes, don’t diss me with your lies |
| Cause I only wanna be free, free to believe in me |
| I’m gonna rise, above the cloudy skies |
| Cause the love in me is for real, I am what I feel |
| Open your eyes, don’t diss me with your lies |
| Cause I only wanna be free, free to believe in me |
| I’m gonna rise, above the cloudy skies |
| Cause the love in me is for real, I am what I feel |
| I am what I feel |
Я Есмь (Открой Глаза)(перевод) |
| Открой глаза, не дисси меня своей ложью |
| Потому что я только хочу быть свободным, свободным верить в себя. |
| Я собираюсь подняться над облачным небом |
| Потому что любовь во мне настоящая, я то, что чувствую |
| Я то, что я чувствую |
| Так что мне сказали, что у меня нет души |
| У всех есть история, они думают, что все меня знают |
| Меня повалили, втащили в землю |
| Но именно в самых темных низах мой дух действительно светится |
| Вы знаете, действительно, честно, мне все равно |
| Если ты думаешь, что исключишь меня, потому что я осмеливаюсь |
| Чтобы встать как девушка и сказать |
| Открой глаза, не дисси меня своей ложью |
| Потому что я только хочу быть свободным, свободным верить в себя. |
| Я собираюсь подняться над облачным небом |
| Потому что любовь во мне настоящая, я то, что чувствую |
| Я то, что я чувствую |
| Вставайте, вставайте, дамы сейчас |
| Встань, встань, в этой толпе |
| Сыт по горло сытым от него сейчас |
| Вы говорите, что я неправ, что здесь я не принадлежу |
| Но из одной крови мы истекаем кровью, и наши сердца бьются в один удар |
| Я нашел свой голос, и я сделал свой выбор |
| Ты знаешь, что я здесь, чтобы остаться, уйди с моего пути |
| Вы знаете, действительно, честно, мне все равно |
| Если ты думаешь, что исключишь меня, потому что я осмеливаюсь |
| Чтобы встать как девушка и сказать |
| Открой глаза, не дисси меня своей ложью |
| Потому что я только хочу быть свободным, свободным верить в себя. |
| Я собираюсь подняться над облачным небом |
| Потому что любовь во мне настоящая, я то, что чувствую |
| Я то, что я чувствую |
| Вставайте, вставайте, дамы сейчас |
| Встань, встань, в этой толпе |
| Сыт по горло сытым от него сейчас |
| Эй, боже, так любил, но так недооценил |
| И игра продолжает держать обиду |
| Так уверенно и так скромно |
| Девушка — «ты королева джунглей» |
| Вы причина, по которой им нужно противостоять вам |
| Установите СМИ, и я нуждаюсь в вас, и люблю вас |
| И истории, которые они сливают, и они не соответствуют действительности |
| Тем не менее, ты выдерживаешь все дерьмо, которое происходит |
| Открой глаза, не дисси меня своей ложью |
| Потому что я только хочу быть свободным, свободным верить в себя. |
| Я собираюсь подняться над облачным небом |
| Потому что любовь во мне настоящая, я то, что чувствую |
| Открой глаза, не дисси меня своей ложью |
| Потому что я только хочу быть свободным, свободным верить в себя. |
| Я собираюсь подняться над облачным небом |
| Потому что любовь во мне настоящая, я то, что чувствую |
| Я то, что я чувствую |