Перевод текста песни Don't Be Late Tonight - Das Kope

Don't Be Late Tonight (оригинал)

Change the destination
You tell yourself inside
But you lose motivation
And dreams you leave behind
Emotions keep on coming
Loud and in your face
It’s a case of now or never
Time to listen
It’s time to live your life
The feelings gone missing
So don’t be late tonight
Don’t talk about tomorrow
Cause now is all you have
You only make it hollow
By piling up regrets
Emotions keep on coming
Loud and in your face
It’s case of now or never
Time to listen
It’s time to live your life
The feelings gone missing
So don’t be late tonight
Listen now
Listen now
Listen now
Listen to your dreams
Are you just gonna sit in your room and wait around?
You should know
You should know
You should know
You should know so do it
And don’t let it down
Don’t let it down
Time to listen
It’s time to live your life
The feelings gone missing
So don’t be late tonight

Не Опаздывай Сегодня (перевод)

Изменить пункт назначения
Вы говорите себе внутри
Но вы теряете мотивацию
И мечты, которые ты оставляешь позади
Эмоции продолжают прибывать
Громко и прямо в лицо
Сейчас или никогда
Время слушать
Пришло время жить своей жизнью
Чувства пропали без вести
Так что не опаздывайте сегодня
Не говори о завтрашнем дне
Потому что сейчас это все, что у тебя есть
Вы только делаете это пустым
Накопив сожалений
Эмоции продолжают прибывать
Громко и прямо в лицо
Это случай сейчас или никогда
Время слушать
Пришло время жить своей жизнью
Чувства пропали без вести
Так что не опаздывайте сегодня
Теперь слушай
Теперь слушай
Теперь слушай
Слушайте свои мечты
Ты собираешься просто сидеть в своей комнате и ждать?
Ты должен знать
Ты должен знать
Ты должен знать
Вы должны знать, так что сделайте это
И не подведи
Не подведи
Время слушать
Пришло время жить своей жизнью
Чувства пропали без вести
Так что не опаздывайте сегодня