Перевод текста песни Howzat - Daryl Braithwaite

Howzat (оригинал)

You told me I was the one
The only one who got your head undone
And for a while I believed the line that you spun
But I’ve been looking at you
Looking closely at the things you do
I didn’t see it the way you wanted me to
How, how, howzat?
You messed about
I caught you out, howzat?
Now that I found where you’re at
It’s goodbye
Well, howzat?
It’s goodbye
You only came for a smile
Even though you’re really not my style
I didn’t think that you’d run me 'round
Like you do
How, how, howzat?
You messed about
I caught you out, howzat?
Now that I found where you’re at
It’s goodbye
Well, howzat?
It’s goodbye, aha
Oh yeah, oh yeah
Well, I’ve been looking at you
(I'll tell you what I see)
Looking closely at the things you do
(No, you can’t fool me)
I didn’t see it the way you wanted me to
How, how, howzat?
You messed about
I caught you out, howzat?
Now that I found where you’re at
It’s goodbye
Howzat?
You messed about
I caught you out, howzat?
Now that I found where you’re at
It’s goodbye
Well howzat?
Goodbye
Oh yeah, oh yeah…

Ховзат (перевод)

Ты сказал мне, что я был единственным
Единственный, кто расстегнул тебе голову
И какое-то время я верил линии, которую вы пряли
Но я смотрел на тебя
Присмотритесь к тому, что вы делаете
Я не видел это так, как ты хотел, чтобы я
Как, как, как?
Вы испортили
Я поймал тебя, как?
Теперь, когда я нашел, где вы находитесь
До свидания
Ну как?
До свидания
Вы пришли только ради улыбки
Хотя ты действительно не в моем стиле
Я не думал, что ты заставишь меня
Как ты
Как, как, как?
Вы испортили
Я поймал тебя, как?
Теперь, когда я нашел, где вы находитесь
До свидания
Ну как?
До свидания, ага
О да, о да
Ну, я смотрел на тебя
(Я скажу вам, что я вижу)
Присмотритесь к тому, что вы делаете
(Нет, меня не обманешь)
Я не видел это так, как ты хотел, чтобы я
Как, как, как?
Вы испортили
Я поймал тебя, как?
Теперь, когда я нашел, где вы находитесь
До свидания
Как это?
Вы испортили
Я поймал тебя, как?
Теперь, когда я нашел, где вы находитесь
До свидания
Ну как?
До свидания
О да, о да…