Перевод текста песни I'm Fine - Darya

I'm Fine (оригинал)

(It makes me realize how desperately alone the Earth is
Hanging in space like a speck of food floating in the ocean…
Sooner or later to be swallowed up by some creature floating by
Desperately alone…)
Runnin', nowhere to go, nowhere to hide
Fightin', no way to win, you can’t survive
Dead end, I’m trapped inside of my brain
I’m all alone
Yuh!
Why you runnin'?
(Tell me why you…)
Tell me why you runnin'?
Rearranged, but there’s nothin' changed and it’s still gunnin'
Fire!
Right inside!
Fire!
Within my chest, heart wit' a spire
Fire!
Right inside!
Fire!
Feelings are expired, I’m so freakin' tired
Is that how it always will be?
How it was always meant to be.
Is that how it always will be?
How it was always meant to be.
Meant to be…
Yuh!
How it always will be
How it always meant to be
How it always will be
How it was always meant to be
Meant to be…
Is that how it always will be?
How it was always meant to be.
Is that how it always will be?
How it was always meant to be.
Meant to be…
Yuh!

I'm Fine (перевод)

(Это заставляет меня понять, насколько отчаянно одинока Земля
Вися в пространстве, как крупинка еды, плавающая в океане…
Рано или поздно быть проглоченным каким-нибудь существом, проплывающим мимо.
Отчаянно одинок…)
Бегу, некуда идти, негде спрятаться
Борьба, нет способа победить, ты не можешь выжить
Тупик, я в ловушке внутри своего мозга
Я одинок
Ю!
Почему ты бежишь?
(Скажи мне, почему ты…)
Скажи мне, почему ты бежишь?
Переставлено, но ничего не изменилось, и он все еще стреляет
Огонь!
Прямо внутри!
Огонь!
В моей груди сердце со шпилем
Огонь!
Прямо внутри!
Огонь!
Чувства истекли, я чертовски устал
Так будет всегда?
Как это всегда должно было быть.
Так будет всегда?
Как это всегда должно было быть.
Суждено быть…
Ю!
Как это всегда будет
Как это всегда должно было быть
Как это всегда будет
Как это всегда должно было быть
Суждено быть…
Так будет всегда?
Как это всегда должно было быть.
Так будет всегда?
Как это всегда должно было быть.
Суждено быть…
Ю!