Перевод текста песни Tell Me - Darude

Tell Me (оригинал)

Tell me, how to be
Tell me, you know me
I know it’s not real
It’s just fantasy.
Tell me, please tell me.
You know if it’s real.
(If it’s real)
Tell me
Tell me
I know.
You know.
Tell me,
tell me how to be,
tell me you know me
I know it’s not real,
it’s just fantasy.
Tell me, please tell me,
you know if it’s real.
Tell me, please tell me,
you know if it’s real.
If it’s real.
If it’s real.
(If it’s real)
Tell me, tell me how to be.
Tell me, you know me.
I know,
I know it’s not real, it’s just fantasy.
(Tell me)
Tell me, please tell me,
you know if it’s real.
(Tell me)
Tell me, please tell me
you know if it’s real.
If it’s real.

скажите мне (перевод)

Подскажите, как быть
Скажи мне, ты меня знаешь
Я знаю, что это не реально
Это просто фантастика.
Скажи мне, пожалуйста, скажи мне.
Вы знаете, если это реально.
(Если это реально)
Скажи-ка
Скажи-ка
Я знаю.
Тебе известно.
Скажи-ка,
скажи мне, как быть,
скажи мне, что ты меня знаешь
Я знаю, что это не реально,
это просто фантастика.
Скажи мне, пожалуйста, скажи мне,
вы знаете, если это реально.
Скажи мне, пожалуйста, скажи мне,
вы знаете, если это реально.
Если это реально.
Если это реально.
(Если это реально)
Скажи мне, скажи мне, как быть.
Скажи мне, ты меня знаешь.
Я знаю,
Я знаю, что это не реально, это просто фантазия.
(Скажи-ка)
Скажи мне, пожалуйста, скажи мне,
вы знаете, если это реально.
(Скажи-ка)
Скажи мне, пожалуйста, скажи мне
вы знаете, если это реально.
Если это реально.