Перевод текста песни Pesnya Mushketerov (Das Lied der Musketiere) -

Pesnya Mushketerov (Das Lied der Musketiere) -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pesnya Mushketerov (Das Lied der Musketiere), исполнителя -
Дата выпуска: 25.03.2021

Pesnya Mushketerov (Das Lied der Musketiere)

(оригинал)
Пора-пора-порадуемся на своём веку
Красавице и кубку, счастливому клинку
Пока-пока-покачивая перьями на шляпах
Судьбе не раз шепнём: «Merci beaucoup»
Опять скрипит потёртое седло
И ветер холодит былую рану
Куда вас сударь к чёрту занесло
Неужто вам покой не по карману
Пора-пора-порадуемся на своём веку
Красавице и кубку, счастливому клинку
Пока-пока-покачивая перьями на шляпах
Судьбе не раз шепнём: «Merci beaucoup»
Нужны Парижу деньги, C’est la vie
А рыцари ему нужны тем паче
Но что такое рыцарь без любви
И что такое рыцарь без удачи (Раз, два, три)
Пора-пора-порадуемся на своём веку
Красавице и кубку, счастливому клинку
Пока-пока-покачивая перьями на шляпах
Судьбе не раз шепнём: «Merci beaucoup»
Пора-пора-пора-пора-па-пора-пора-пора
Пора-пора-пора-пора-пора-па-па-пора
Пока-пока-покачивая перьями на шляпах
Судьбе не раз шепнём: «Merci beaucoup»
Судьбе не раз шепнём
Судьбе не раз шепнём
Судьбе не раз шепнём: «Merci beaucoup, Merci beaucoup»
Пора-пора-пора-пора-па-пора-пора-пора
Пора-пора-пора-пора-пора-па-па-пора
Пока-пока-покачивая перьями на шляпах
Судьбе не раз шепнём: «Merci beaucoup»
(перевод)
Пора-пора-порадуемся на свой веку
Красавице и кубку, счастливому клинку
Пока-пока-покачивая перьями на шляпах
Судьбе не раз шепнём: «Merci beaucoup»
Опять скрипит потёртое седло
И ветер холодит бывшую рану
Куда вас сударь к чёрту занесло
Неужто вам покой не по карману
Пора-пора-порадуемся на свой веку
Красавице и кубку, счастливому клинку
Пока-пока-покачивая перьями на шляпах
Судьбе не раз шепнём: «Merci beaucoup»
Нужны Парижу деньги, Се ля ви
Рыцарям нужны тем паче
Но что такое рыцарь без любви
И что такое рыцарь без удачи (Раз, два, три)
Пора-пора-порадуемся на свой веку
Красавице и кубку, счастливому клинку
Пока-пока-покачивая перьями на шляпах
Судьбе не раз шепнём: «Merci beaucoup»
Пора-пора-пора-пора-па-пора-пора-пора
Пора-пора-пора-пора-пора-па-па-пора
Пока-пока-покачивая перьями на шляпах
Судьбе не раз шепнём: «Merci beaucoup»
Судьбе не раз шепнём
Судьбе не раз шепнём
Судьбе не раз шепнём: «Merci beaucoup, мерси бокуп»
Пора-пора-пора-пора-па-пора-пора-пора
Пора-пора-пора-пора-пора-па-па-пора
Пока-пока-покачивая перьями на шляпах
Судьбе не раз шепнём: «Merci beaucoup»
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!