Перевод текста песни Wrath Connection - Darkane

Wrath Connection (оригинал)

It’s not the new beginning
I am still here haunting dread
Looking to the mirror
Realize the forces of the living dead
Once human now in between
Darkness void re-created hell
Floating in a state never before seen
Trapped within a mental shell
Reigning my world of fantasies
Dwelling beyond a landscape of dreams
A lonely demon an ice cold wrath
So if I am not the victim in here
Then why is my heart like an open sore?
Once human now in between
Darkness void re-created hell
Floating in a state never before seen
Trapped within a mental shell
I’m sucking up your sorrow
Eating from your worst fear
I’m feeding from your anxiety
Giving a toast with every tear
Judging me by my outer shell
But who knows what lays within
Dare to ring the doomsday bell
Forever sleep in eternal sin
Your vision is my dark deed
A connection between me and you
Watch me fulfilling my filthy greed
And there’s nothing you can do
Once human now in between
Darkness void re-created hell
Floating in a state never before seen
Trapped within a mental shell

Связь с Гневом (перевод)

Это не новое начало
Я все еще здесь, преследуя страх
Глядя в зеркало
Осознайте силы живых мертвецов
Когда-то человек сейчас между
Пустота тьмы воссоздала ад
Плавающий в состоянии, которого никогда раньше не видели
В ловушке ментальной оболочки
Царствование моего мира фантазий
Жизнь за пределами пейзажа мечты
Одинокий демон ледяной гнев
Так что, если я не жертва здесь
Тогда почему мое сердце подобно открытой язве?
Когда-то человек сейчас между
Пустота тьмы воссоздала ад
Плавающий в состоянии, которого никогда раньше не видели
В ловушке ментальной оболочки
Я всасываю твою печаль
Еда от вашего худшего страха
Я питаюсь от твоего беспокойства
Произносить тост с каждой слезой
Судя по моей внешней оболочке
Но кто знает, что лежит внутри
Не бойтесь звонить в колокол судного дня
Вечный сон в вечном грехе
Твое видение - мое темное дело
Связь между мной и вами
Смотри, как я исполняю свою грязную жадность
И ничего не поделаешь
Когда-то человек сейчас между
Пустота тьмы воссоздала ад
Плавающий в состоянии, которого никогда раньше не видели
В ловушке ментальной оболочки