| Get Away (оригинал) | уходить (перевод) |
|---|---|
| Yeah | Ага |
| Ooh | Ох |
| Oooh | ооо |
| Oh Ooh Oh | О О О О |
| Oh Ooh Oh | О О О О |
| Y’all Ready? | Вы готовы? |
| Away-ay-ay away away-ay-ay | Прочь-ай-ай прочь-ай-ай |
| Away-ay-ay away away-ay-ay | Прочь-ай-ай прочь-ай-ай |
| Away-ay-ay away away-ay-ay | Прочь-ай-ай прочь-ай-ай |
| Away-ay-ay away away-ay-ay | Прочь-ай-ай прочь-ай-ай |
| I’m so confused, we’ll just be right now | Я так запутался, мы просто будем прямо сейчас |
| (Yeah) | (Ага) |
| Yeah, yeah, it’s got me goin' hard for this girl right now. | Да, да, мне сейчас тяжело из-за этой девушки. |
| (Ooh) | (Ооо) |
| I can’t decide if I should take her home, | Я не могу решить, стоит ли мне отвезти ее домой, |
| Or maybe bring her on the floor and go another round. | Или, может быть, поставить ее на пол и пройти еще один раунд. |
| (Let's Go) | (Пошли) |
| It’s my body, I want you when you’re movin' | Это мое тело, я хочу тебя, когда ты двигаешься |
| Will you get loose by me girl when you’re groovin? | Освободишься ли ты от меня, девочка, когда будешь в восторге? |
| We jump on the bed then y’all when we cruisin' | Мы прыгаем на кровати, а вы все, когда мы путешествуем |
| Come on do you wanna play-ay-aay | Давай, ты хочешь поиграть-а-а-а? |
| What ya say? | Что ты говоришь? |
| So what ya say? | Так что ты говоришь? |
| Let’s run away, | Давай убежим, |
| Where it’s only you and me. | Где только ты и я. |
| What ya say? | Что ты говоришь? |
| (Whooao) | (Ууууу) |
| So what ya say? | Так что ты говоришь? |
| (Whooao) | (Ууууу) |
| Let’s run away, | Давай убежим, |
| Where it’s only you and me. | Где только ты и я. |
| Let’s just get away, | Давай просто уйдем, |
| (Ooohhhh) | (Оооооо) |
| Let’s just get away, | Давай просто уйдем, |
| (Ooohhhh) | (Оооооо) |
| Let’s just get away, | Давай просто уйдем, |
| (Ooohhhh) | (Оооооо) |
| Where it’s just you and me. | Где только ты и я. |
| Let’s just get away-ay-ay away away-ay-ay, | Давай просто уйдем-ай-ай прочь-ай-ай, |
| Away-ay-ay away away-ay-ay. | Прочь-ай-ай прочь-ай-ай. |
| Let’s just get away-ay-ay away away-ay-ay, | Давай просто уйдем-ай-ай прочь-ай-ай, |
| Away-ay-ay away away-ay-ay. | Прочь-ай-ай прочь-ай-ай. |
| Oh bring it back, | О, верни его, |
| Just bring it, bring it back. | Просто принеси, верни. |
| Come on and bring it back, | Давай и верни его, |
| Cuz yeah, I’mma ride that ass. | Потому что да, я оседлаю эту задницу. |
| Baby, I wanna be with ya, | Детка, я хочу быть с тобой, |
| Baby yeah, let me have a see with ya. | Детка, да, позволь мне увидеться с тобой. |
| Baby I, hope you got your keys with ya, | Детка, я надеюсь, у тебя с собой ключи, |
| Cuz baby I, just wanna leave with ya. | Потому что, детка, я просто хочу уйти с тобой. |
| I’m so confused, we’ll just be right now, | Я так запутался, мы просто будем прямо сейчас, |
| (Yeah) | (Ага) |
| Yeah, yeah, it’s got me goin' hard for this girl right now. | Да, да, мне сейчас тяжело из-за этой девушки. |
| (Ooh) | (Ооо) |
| I can’t decide if I should take her home, | Я не могу решить, стоит ли мне отвезти ее домой, |
| (Let me take her home) | (Позвольте мне отвезти ее домой) |
| Or maybe bring her on the floor and go another round. | Или, может быть, поставить ее на пол и пройти еще один раунд. |
| (Another round) | (Еще один раунд) |
| What ya say? | Что ты говоришь? |
| So what ya say? | Так что ты говоришь? |
| Let’s run away | Давай убежим |
| Where it’s only you and me | Где только ты и я |
| What ya say? | Что ты говоришь? |
| So what ya say | Так что ты говоришь |
| Let’s run away | Давай убежим |
| Where it’s only you and me | Где только ты и я |
| Let’s just get away | Давай просто уйдем |
| Ooohhh | Оооооо |
| Let’s just get away | Давай просто уйдем |
| Ooohhh | Оооооо |
| Let’s just get away | Давай просто уйдем |
| Ooohhh | Оооооо |
| Where it just you and me | Где только ты и я |
| Let’s just get away-ay-ay away away-ay-ay | Давай просто уйдем-ай-ай прочь-ай-ай |
| Away-ay-ay away away-ay-ay | Прочь-ай-ай прочь-ай-ай |
| Let’s just get away-ay-ay away away-ay-ay | Давай просто уйдем-ай-ай прочь-ай-ай |
| Away-ay-ay away away-ay-ay | Прочь-ай-ай прочь-ай-ай |
| Just take my hand | Просто возьми меня за руку |
| And I‘ll take you to a dream | И я отведу тебя в сон |
| I’ll give you love | я дам тебе любовь |
| Go around the world, I’m sure you’re tamed | Иди по миру, я уверен, ты приручен |
| I’m gonna take you to any place you wanna go | Я отвезу тебя в любое место, куда ты захочешь |
| To the virgin islands or Jamaica | На Виргинские острова или на Ямайку |
| Maybe Trinidad/Tobago | Может Тринидад/Тобаго |
| So if you wanna get away then put your hands up high | Так что, если вы хотите уйти, поднимите руки вверх |
| (Come on) | (Давай) |
| Everybody put your hands up | Все поднимите руки |
| Put your hands up | Руки вверх |
| Put your hands up right now | Поднимите руки прямо сейчас |
| Let’s just get away | Давай просто уйдем |
| Ooohhh | Оооооо |
| Let’s just get away | Давай просто уйдем |
| Ooohhh | Оооооо |
| Let’s just get away | Давай просто уйдем |
| Ooohhh | Оооооо |
| Where it’s just you and me | Где только ты и я |
| Let’s just get away-ay-ay away away-ay-ay | Давай просто уйдем-ай-ай прочь-ай-ай |
| Away-ay-ay away away-ay-ay | Прочь-ай-ай прочь-ай-ай |
| Let’s just get away-ay-ay away away-ay-ay | Давай просто уйдем-ай-ай прочь-ай-ай |
| Away-ay-ay away away-ay-ay | Прочь-ай-ай прочь-ай-ай |
| Alright. | Хорошо. |
Перевод текста песни Get Away - Darius & Finlay, Jai Matt and Nicco
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Get Away , исполнителя -Darius & Finlay
Песня из альбома: Get Away
В жанре:Танцевальная музыка
Дата выпуска:15.08.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Trak
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
Not For Sale ft. Maor Miller | 2020 |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2013 |