Перевод текста песни The Church - Dario

The Church (оригинал)

we christians believe that we’re set free
but it seems kind of impossible when the church us judging you and me
we’re like children playing games
and we’re sitting at the table as we’re serving cups of tea
but it’s bitter in my mouth
got no taste to me
I’m getting tired of seeing leaders spreading hate to me
they intimidated
cuz they’re gonna race with me
but I’m on the bench
waitin' patiently
acting like the scribes who were trippin' for no reason
trying to incarcerate Jesus and charge him with treason
what was your original goal
that one thing deep down that we know that gave you meaning
was it not to change lives
to help other people make it by with the garbage that they’re feeling
we say we’re serving God (yeah)
but we’re doing it disgracefully
I pray that we don’t get beaten severely with this rod
cuz this is beginning to shake in me
Man, all this mess is crazy to me
This is crazy to me
We’ve got gossip coming and going
when it shouldn’t be flowing
talking about what she did and what he did
the stones we throwing
it’s out of our place
and all of this doesn’t make sense to me

(перевод)

мы христиане верим, что мы освобождены
но это кажется невозможным, когда церковь осуждает нас с тобой
мы как дети играющие в игры
а мы сидим за столом пока наливаем чай
но горько во рту
у меня нет вкуса
Я устал видеть, как лидеры сеют ненависть ко мне
они запугали
потому что они собираются гоняться со мной
но я на скамейке запасных
терпеливо жду
ведут себя как писцы, которые спотыкаются без причины
пытается заключить Иисуса в тюрьму и обвинить его в измене
какова была ваша первоначальная цель
что-то глубоко внутри, что мы знаем, что дало вам смысл
разве не для того, чтобы изменить жизнь
помогать другим людям справляться с тем мусором, который они чувствуют
мы говорим, что служим Богу (да)
но мы делаем это безобразно
Я молюсь, чтобы нас сильно не избили этим жезлом
потому что это начинает трястись во мне
Чувак, весь этот беспорядок сводит меня с ума.
это безумие для меня
У нас есть сплетни приходят и уходят
когда он не должен течь
говорить о том, что она сделала и что он сделал
камни, которые мы бросаем
это не к нам
и все это не имеет для меня смысла