| Nie Wiem Gdzie Jestem (оригинал) | Я Не Знаю, Где Я (перевод) |
|---|---|
| Nie wiem gdzie jestem | я не знаю где я |
| Nie wiem gdzie jestem | я не знаю где я |
| Nie wiem gdzie jestem | я не знаю где я |
| Prawdopodobnie dzisiaj coś się stało | Сегодня наверное что-то случилось |
| Dzisiaj coś się stało | Сегодня что-то случилось |
| Chyba umarłam | я думаю я умер |
| W głowie jakoś biało | Как-то бело в голове |
| Jakby czegoś mało | Как будто чего-то не хватило |
| I czuję, że przygniata mnie dość mocno | И я чувствую, что это немного давит на меня |
| Ściska mnie dość ostro | Он сжимает меня довольно резко |
| Spalony dźwięk sekundy | Сгоревший звук секунды |
| Tej ostatniej | Последний |
| Żarzył się tak ładnie | Он так красиво светился |
| Nie wiem gdzie jestem | я не знаю где я |
| Nie wiem gdzie jestem | я не знаю где я |
| Nie wiem gdzie jestem | я не знаю где я |
| Nie wiem gdzie jestem | я не знаю где я |
| Czarne znowu mam dreszcze | Черный снова дрожит |
| Pali się głos | Голос горит |
| I palą oczy się jeszcze | И мои глаза все еще горят |
| I nie ma cienia u mych stóp | И нет тени у моих ног |
| Nie wiem gdzie jestem | я не знаю где я |
| Nie wiem co to za miejsce | Я не знаю, что это за место |
| Spalam się w środku | я горю внутри |
| I próbuję nie wrzeszczeć | И я пытаюсь не кричать |
| Nie ma cienia u mych stóp | Нет тени у моих ног |
| Przecieram oczy znowu ze zdumienia | Я снова протираю глаза в изумлении |
| Znowu ze zdumienia | Снова в изумлении |
| Nie widać horyzontu | В поле зрения нет горизонта |
| Czarna plama | Черное пятно |
| Nawet słońca nie ma | Даже солнце ушло |
| Zapewne gdzieś wiruję poza światem | Я, наверное, куда-то ухожу из мира |
| Pływam gdzieś na tratwie | Я плыву куда-то на плоту |
| Prawdopodobnie wszystko nie naprawdę | Наверное все не так |
| Dzieje się przypadkiem | Происходит случайно |
| Nie wiem gdzie jestem | я не знаю где я |
| Nie wiem gdzie jestem | я не знаю где я |
| Nie wiem gdzie jestem | я не знаю где я |
| Nie istnieje żadne sedno | нет сути |
| Nie wiadomo, czy to sen | Неизвестно, сон ли это |
| Czy jednak jawa | Однако реально ли |
| Twarz obmywam wodą mętną | Я умываю лицо мутной водой |
| Nie pamiętam twoich oczu | я не помню твоих глаз |
| Jestem słaba | Я слабая |
| Nie istnieje żadne sedno | нет сути |
| Nie wiadomo, czy to sen | Неизвестно, сон ли это |
| Czy jednak jawa | Однако реально ли |
| Możesz zabrać tę niepewność | Вы можете убрать эту неопределенность |
| Możesz mnie obudzić | ты можешь разбудить меня |
| Nie wiem gdzie jestem | я не знаю где я |
| Czarne znowu mam dreszcze | Черный снова дрожит |
| Pali się głos | Голос горит |
| I palą oczy się jeszcze | И мои глаза все еще горят |
| I nie ma cienia u mych stóp | И нет тени у моих ног |
| Nie wiem gdzie jestem | я не знаю где я |
| Nie wiem co to za miejsce | Я не знаю, что это за место |
| Spalam się w środku | я горю внутри |
| I próbuję nie wrzeszczeć lecz | И я пытаюсь не кричать, но |
| Nie ma cienia u mych stóp | Нет тени у моих ног |
Перевод текста песни Nie Wiem Gdzie Jestem - Daria Zawiałow
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nie Wiem Gdzie Jestem , исполнителя -Daria Zawiałow
В жанре:Поп
Дата выпуска:05.10.2017
Язык песни:Польский
Выберите на какой язык перевести: