| Heartbreaker (оригинал) | Сердцеедка (перевод) |
|---|---|
| She got no money and she got no pride | У нее нет денег, и у нее нет гордости |
| Don’t let her tell you she got nothing to hide | Не позволяй ей говорить тебе, что ей нечего скрывать |
| So full of passion is a wounded heart | Так полно страсти раненое сердце |
| I still remember when our love fell apart yeah | Я до сих пор помню, когда наша любовь распалась, да. |
| Just when you think she’s loving you | Просто, когда вы думаете, что она любит вас |
| She’s gonna break your heart in two (she's just another heartbreaker) | Она разобьет тебе сердце пополам (она просто еще одна сердцеедка) |
| Now she’s walking away | Теперь она уходит |
| I can’t believe she’s gone (she's just another heartbreaker) | Я не могу поверить, что она ушла (она просто еще одна сердцеедка) |
| And she’s turning away | И она отворачивается |
| She breaks my heart in two | Она разбивает мое сердце надвое |
| She breaks my heart | Она разбивает мне сердце |
| I never knew it could hurt so much | Я никогда не знал, что это может быть так больно |
| I need to look back with a perfect touch yeah | Мне нужно оглянуться назад с идеальным прикосновением, да |
| She got no honor but she burned inside | У нее нет чести, но она сгорела внутри |
| Some say I’m crazy but I keep on trying | Некоторые говорят, что я сумасшедший, но я продолжаю пытаться |
| I don’t know where I’m running to | Я не знаю, куда я бегу |
| I only know I’m in love with you (she's just another heartbreaker) | Я только знаю, что люблю тебя (она просто еще одна сердцеедка) |
| Now she’s walking away | Теперь она уходит |
| I can’t believe she’s gone (she's just another heartbreaker) | Я не могу поверить, что она ушла (она просто еще одна сердцеедка) |
| And she’s turning away | И она отворачивается |
| She breaks my heart in two | Она разбивает мое сердце надвое |
| Now she’s walking away | Теперь она уходит |
| I can’t believe she’s gone (she's just another heartbreaker) | Я не могу поверить, что она ушла (она просто еще одна сердцеедка) |
| Yes she’s walking away | Да она уходит |
| She breaks my heart in two | Она разбивает мое сердце надвое |
| On the edge of the night we will be all alone | На краю ночи мы будем совсем одни |
| And when everything’s right, how could I be so wrong? | И когда все правильно, как я могу ошибаться? |
| so wrong? | Так неправильно? |
| She’s just another heartbreaker | Она просто еще одна сердцеедка |
| Now she’s walking away | Теперь она уходит |
| I can’t believe she’s gone (she's just another heartbreaker) | Я не могу поверить, что она ушла (она просто еще одна сердцеедка) |
| Yes she’s walking away | Да она уходит |
| She breaks my heart in two | Она разбивает мое сердце надвое |
| Now she’s walking away | Теперь она уходит |
| I can’t believe she’s gone (she's just another heartbreaker) | Я не могу поверить, что она ушла (она просто еще одна сердцеедка) |
| Now she’s turning away | Теперь она отворачивается |
| She breaks my heart in two | Она разбивает мое сердце надвое |
Перевод текста песни Heartbreaker - Dare
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heartbreaker , исполнителя -Dare
Песня из альбома Out Of The Silence
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:31.12.1987
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиA&M
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 |