| Hold up, wait a minute.
| Подожди, подожди минутку.
|
| This one right here, goes out to all ladies.
| Вот этот подходит всем дамам.
|
| No, not all you ladies…
| Нет, не все вы, дамы…
|
| This goes out to some of y’all ladies.
| Это касается некоторых из вас, дамы.
|
| I’m talking about the hoochies.
| Я говорю о хуках.
|
| Oh don’t you looking at me like i’m crazy, I ain’t no hoochie. | О, ты не смотришь на меня, как на сумасшедшего, я не шлюха. |
| Girl,
| Девочка,
|
| let me tell you.
| позвольте мне сказать вам.
|
| Ladies, if you are a size 14, but all your dresses are a size 9.
| Дамы, если у вас 14-й размер, но все ваши платья 9-го размера.
|
| You, are a hoochie.
| Вы, хучи.
|
| Yes girl, a hoochie.
| Да, девочка, шлюха.
|
| Oh wait a minute know.
| О, подожди, знай.
|
| Laddies, if you grew 12 inches of hair, in 10 hours.
| Ребята, если вы отрастили 12 дюймов волос за 10 часов.
|
| You a hoochie.
| Вы шлюха.
|
| You need to hear this, you a hoochie.
| Ты должен это услышать, ты, шлюха.
|
| Ladies.
| Дамы.
|
| Now, hold up.
| А теперь подожди.
|
| I got one.
| Я получил один.
|
| If you wearing more than one hair style at a time.
| Если вы носите более одной прически одновременно.
|
| You know what i’m talking about.
| Ты знаешь о чем я говорю.
|
| You got, finger waves in the front.
| Вы получили, палец машет спереди.
|
| Crimps on the right.
| Обжим справа.
|
| French rolls and spiral curls in the back… You a hoochie.
| Французские булочки и спиральные завитки на спине... Ты хучи.
|
| You a hoochie.
| Вы шлюха.
|
| And you need to be made over.
| И тебя нужно переделать.
|
| Yeah i said it.
| Да, я сказал это.
|
| It ain’t right, it ain’t right.
| Это неправильно, это неправильно.
|
| Laddies, if your finger nails are so long people wonder how you wipe your ass,
| Парни, если у вас такие длинные ногти, люди удивляются, как вы вытираете задницу,
|
| You a hoochie.
| Вы шлюха.
|
| Admit it, it ain’t right.
| Признайтесь, это неправильно.
|
| All right, all right, all right.
| Ладно, ладно, ладно.
|
| I won’t call you hoochie.
| Я не буду называть тебя хучи.
|
| What can i call you?
| Как я могу называть вас?
|
| Oh yeah, Ghetto Fabulous. | О да, Ghetto Fabulous. |