| Maravida (оригинал) | Maravida (перевод) |
|---|---|
| Era uma vez no meio da vida | Однажды в середине жизни |
| Essa coisa assim, tanto mar, tanto mar | Вот так, столько моря, столько моря |
| Coisa de doce e de sal | Сладко-соленое дело |
| Essa vida assim, tanto mar, tanto mar | Такая жизнь, столько моря, столько моря |
| Sempre o mar, cores indo | Всегда море, цвета идут |
| Do verde mais verde, ao anil mais anil | От самого зелено-зеленого до самого индиго-индиго |
| Cores do sol e da chuva | Цвета солнца и дождя |
| Do sol e do vento, do sol e luar | От солнца и ветра, от солнца и лунного света |
| Era eu nua na rua | Это я голый на улице |
| Usando e abusando do verbo provar | Использование и злоупотребление глаголом to proof |
| Um beija-flor, flor em flor | Колибри, цветок в цвету |
| Bar em bar, bem ou mal, mergulhar, mergulhar | Бар за баром, хорошо или плохо, ныряй, ныряй |
| Sempre menina franzina, traquina | Всегда худенькая, озорная девчонка |
| Querendo de tudo tomar | Желая взять все |
| Sempre garota, marota tão louca | Всегда непослушная девочка такая сумасшедшая |
| A boca de tudo querendo levar | Устье всего, что хочет взять |
| Vida, vida, vida… | Жизнь жизнь жизнь… |
| Que seja do jeito que for | Как бы то ни было |
| Mar, amar, amor… | Море, любовь, любовь... |
| Se a dor quero o mar dessa dor | Если боль, я хочу море этой боли |
| Quero o meu peito repleto | Я хочу, чтобы моя грудь была полна |
| De tudo que eu possa abraçar e abraçar | Из всего, что я могу обнять и обнять |
| Quero a sede e a fome eternas | Я хочу вечной жажды и голода |
| De amar e amar e amar e amar | Любить и любить, любить и любить |
| Vida, vida, vida… | Жизнь жизнь жизнь… |
| Que seja do jeito que for | Как бы то ни было |
| Mar, amar, amor… | Море, любовь, любовь... |
| Se a dor quero o mar dessa dor | Если боль, я хочу море этой боли |
| Quero o meu peito repleto | Я хочу, чтобы моя грудь была полна |
| De tudo que eu possa abraçar e abraçar | Из всего, что я могу обнять и обнять |
| Quero a sede e a fome eternas | Я хочу вечной жажды и голода |
| De amar e amar e amar e amar | Любить и любить, любить и любить |
| Vida, vida, vida… | Жизнь жизнь жизнь… |
| Que seja do jeito que for | Как бы то ни было |
| Mar, amar, amor… | Море, любовь, любовь... |
| Se a dor quero o mar dessa dor | Если боль, я хочу море этой боли |
| Quero o meu peito repleto | Я хочу, чтобы моя грудь была полна |
| De tudo que eu possa abraçar e abraçar | Из всего, что я могу обнять и обнять |
| Quero a sede e a fome eternas | Я хочу вечной жажды и голода |
| De amar e amar e amar e amar | Любить и любить, любить и любить |
| Vida, vida, vida… | Жизнь жизнь жизнь… |
Перевод текста песни Maravida - Daniel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Maravida , исполнителя -Daniel
В жанре:Кантри
Дата выпуска:07.07.2014
Язык песни:Португальский
Выберите на какой язык перевести: