Перевод текста песни Skizophrenia - Danforth

Skizophrenia (оригинал)

I need to hide too deep inside' me
The insanity part of my life
I’ll be your friend but please don’t cry when I release the pain
You can see my suffering when you try to deny me
Crazy thoughts rising and the violent act speaking
I don’t want to be someone awfull!
No… I don’t want to be someone awfull
Putain je deviens complètement parano
Ce monde de merde alimente ma schizophrénie
Des envies de péfra tout ce qu’il y a autour de moi
Mais ça putain!
ça ne me ressemble pas!
Une éponge à merde j’absorbe tous les faits divers
L’hypocrisie des faux-frères, les regards de travers
Qui suis-je dans cette violence?
soumis à la folie
Je me sens tout permis dans cette putain d’agonie
Who am i?
I don’t know
Who am i?
I don’t know
What I can see in front of me
Is the reflection of desease
Reminders from the past
A repulsion of the present
A rear of the future
Tu peux bien me regarder crever dans cette agonie enfoiré
C’est la merde dans mon esprit et tu l’as bien compris
Entre chien et loup acharnés, nan…
J’veux pas finir sur une civière ou pire finir six pied sous terre…
Je mélange tout, les amis des ennemis…
Mes ennemis se languissent de me voir meurtri
Schizophrenia… schizophrenia…now listen up!!!
I need to hide too deep inside me
The violent part of my life
I’ll be your friend, but please don’t cry when I release the pain

Skizophrenia (перевод)

Мне нужно спрятаться слишком глубоко внутри себя.
Безумие в моей жизни
Я буду твоим другом, но, пожалуйста, не плачь, когда я выпущу боль
Вы можете видеть мои страдания, когда пытаетесь отказать мне
Сумасшедшие мысли поднимаются, и насильственный акт говорит
Я не хочу быть кем-то ужасным!
Нет... я не хочу быть кем-то ужасным
Putain je deviens complètement parano
Ce monde de merde alimente ma schizophrenie
Des envies de péfra tout ce qu'il y a autour de moi
Моя дорогая!
ça ne me resemble pas!
Une éponge à merde j’absorbe tous les faits divers
L'hypocrisie des faux-frères, lesees de travers
Qui suis-je dans cette насилие?
soumis à la folie
Je me sens tout permis dans cette putain d’agonie
Кто я?
Я не знаю
Кто я?
Я не знаю
Что я вижу перед собой
Является отражением болезни
Напоминания о прошлом
Отвращение к настоящему
Задняя часть будущего
Tu peux bien me regarder crever dans cette Agony enfoiré
C’est la merde dans mon esprit et tu l’as bien compris
Entre chien et loup acharnés, nan…
J’veux pas finir sur une civière ou pire finir six pied sous terre…
Je melange tout, les amis des ennemis…
Mes ennemis se languissent de me voir meurtri
Шизофрения… шизофрения… теперь слушай!!!
Мне нужно спрятаться слишком глубоко внутри себя
Жестокая часть моей жизни
Я буду твоим другом, но, пожалуйста, не плачь, когда я отпускаю боль