Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Waar Is Het Gevoel, исполнителя - Dana Winner. Песня из альбома Waar Is Het Gevoel, в жанре Поп
Дата выпуска: 25.11.2004
Лейбл звукозаписи: Parlophone Belgium
Язык песни: Нидерландский
Waar Is Het Gevoel(оригинал) |
Als ik naar de wereld kijk |
Dan krijg ik het benauwd |
't is alsof geen sterveling |
Nog van een ander houdt |
Of geen mens kijkt |
Als een ander lijdt |
Niemand heeft nog tijd |
Onverschilligheid |
Waar is het gevoel |
De wereld is koel |
Iedere dag sterft weer een kind |
En iedereen is blind |
Waar is het gevoel |
Een wereld zo koel |
Als je niet van een ander houdt |
Dan sta je kil en koud |
In het leven |
Mensen sterven overal |
Aan honger en geweld |
Het gaat altijd om de macht |
Of om het grote geld |
En geen mens voelt |
Hoe een ander lijdt |
Niemand heeft nog tijd onbewogenheid |
Waar is het gevoel |
De wereld is koel |
Iedere dag sterft weer een kind |
En iedereen is blind |
Waar is het gevoel |
Een wereld zo koel |
Als je niet van een ander houdt |
Dan sta je kil en koud |
In het leven |
"Где Это Чувство?(перевод) |
Когда я смотрю на мир |
Тогда мне становится душно |
это как не смертный |
Все еще люблю кого-то другого |
Или никто не смотрит |
Когда кто-то другой страдает |
Ни у кого еще нет времени |
Безразличие |
Где чувство |
Мир крутой |
Каждый день умирает ребенок |
И все слепы |
Где чувство |
Мир такой крутой |
Если ты не любишь другого |
Тогда тебе холодно и холодно |
В жизни |
Люди умирают повсюду |
Голода и насилия |
Это всегда о власти |
Или за большие деньги |
И никто не чувствует |
Как страдает другой |
Ни у кого нет времени на тишину |
Где чувство |
Мир крутой |
Каждый день умирает ребенок |
И все слепы |
Где чувство |
Мир такой крутой |
Если ты не любишь другого |
Тогда тебе холодно и холодно |
В жизни |