Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Marleentje, исполнителя - Dana Winner. Песня из альбома Waar Is Het Gevoel, в жанре Поп
Дата выпуска: 25.11.2004
Лейбл звукозаписи: Parlophone Belgium
Язык песни: Нидерландский
Marleentje(оригинал) |
Ik ken een meisje |
Ze woont hier in de straat |
Als ze lacht, lacht de wereld met haar mee |
Hoe zij het doet |
Is wat iedereen het om gaat |
Niemand wil weten van wie zij is geweest |
Geen cadeautjes, geen nieuwe jurk of fiets |
Marleentje is alleen en ze lacht de wereld toe |
refr.: |
Als een kind in de golven van de zee |
Alleen maar heel tevree |
Ik kijk naar jou en al je kracht |
Kleine Marleen kom hier |
Moeders liefde dat geluk krijg jij nooit meer |
Alleen maar op je slee |
Kijk ik naar jou als een vrouw |
Kleine Marleen kom hier |
Kleine Marleentje woont in een groot huis |
Vele vrienden, nooit iemand die er is |
Ook zij gaat naar school als ieder ander kind |
Geen papa, geen mama |
Niets wat haar bindt |
Geen ballonnen wanneer ze negen wordt |
Zij is altijd alleen |
Maar ze lacht de wereld toe |
refr. |
En als het mag |
Kom dan eens langs op je oude fiets |
Vertel me dan vanwaar je komt |
Met je gulle lach |
Als een kind in de golven van de zee |
Alleen maar heel tevree |
Ik kijk naar jou en al je kracht |
Kleine Marleen kom hier |
Moeders liefde dat geluk krijg jij nooit meer |
Alleen maar op je slee |
Kijk ik naar jou als een vrouw |
Marleentje kom naar huis |
(перевод) |
я знаю девушку |
Она живет здесь, на улице |
Когда она улыбается, мир смеется вместе с ней |
Как она это делает |
Это то, что волнует всех |
Никто не хочет знать, кем она была |
Никаких подарков, ни нового платья, ни велосипеда |
Марлентье одна, и она улыбается миру |
исх.: |
Как ребенок в волнах моря |
Просто очень доволен |
Я смотрю на тебя и на всю твою силу |
Маленькая Марлин иди сюда |
Материнская любовь, ты больше никогда не получишь этого счастья |
Только на своих санях |
Я смотрю на тебя как на женщину |
Маленькая Марлин иди сюда |
Маленькая Марлин живет в большом доме |
Много друзей, ни одного, кто там |
Она также ходит в школу, как и любой другой ребенок |
Нет папы, нет мамы |
Ничего, что связывает ее |
Никаких воздушных шаров, когда ей исполняется девять |
Она всегда одна |
Но она улыбается миру |
исх. |
И если вы можете |
Тогда приезжай на своем старом велосипеде |
Тогда скажи мне, откуда ты |
С твоей широкой улыбкой |
Как ребенок в волнах моря |
Просто очень доволен |
Я смотрю на тебя и на всю твою силу |
Маленькая Марлин иди сюда |
Материнская любовь, ты больше никогда не получишь этого счастья |
Только на своих санях |
Я смотрю на тебя как на женщину |
Марлин вернись домой |