Перевод текста песни Herzen Im Wind - Dana Winner

Herzen Im Wind - Dana Winner
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Herzen Im Wind, исполнителя - Dana Winner. Песня из альбома Märchenland Der Gefühle, в жанре Поп
Дата выпуска: 09.12.2004
Лейбл звукозаписи: Parlophone Belgium
Язык песни: Немецкий

Herzen Im Wind

(оригинал)
Ich seh' dich an.
Und irgendein Gefühl sagt daß ich glücklich bin.
Ohne ein Wort
legst du mir jede Seite deiner Seele hin.
Herzen im Wind
Liebe trägt zwei Herzen im Wind.
Ich träum' mit dir.
So zärtlich und so liebevolle Fantasien.
Unsichtbar
sind die Flügel wenn wir unsre Kreise ziehn'.
Herzen im Wind
Liebe trägt zwei Herzen im Wind.
Instrumental
Ich geb' nichts her
von all den Kostbarkeiten die zwei Menschen spürn'.
Endlos lang
möchte ich mit dir die Ewigkeit berührn'.
Herzen im Wind
Liebe trägt zwei Herzen im Wind.
ad libitum …

Сердца На ветру

(перевод)
я смотрю на тебя
И какое-то чувство говорит, что я счастлив.
Без мира
ты кладешь мне каждую страницу своей души.
сердца на ветру
Любовь несет на ветру два сердца.
я мечтаю с тобой
Такие нежные и такие любящие фантазии.
Невидимый
являются крыльями, когда мы рисуем наши круги.
сердца на ветру
Любовь несет на ветру два сердца.
Инструментальный
я ничего не даю
из всех сокровищ, которые чувствуют два человека.
Бесконечно долго
Я хочу прикоснуться к вечности с тобой».
сердца на ветру
Любовь несет на ветру два сердца.
вволю …
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Moonlight Shadow 2001
Conquest Of Paradise 2004
The Winner Takes It All 2001
In Love With You 2004
Sound Of Silence 2011
I'll Always be There 2001
Everything I Do 2004
It's A Heartache 2004
Something'S Gotten Hold Of My Heart 2001
Vincent 2001
Follow Your Heart 2004
Morning Has Broken 2001
Leaving On A Jet Plane 2001
You Needed Me 2001
Put On Your White Sombrero 2004
Let The Children Have A World 2004
Guardian Angel 2004
Just When I Needed You Most 2001
Snowbird 2001
Dreams Made To Last Forever 2004

Тексты песен исполнителя: Dana Winner