Перевод текста песни Geef Mij De Mooiste Nacht - Dana Winner

Geef Mij De Mooiste Nacht (оригинал)

Er was een tijd
Toen ik jou net had gevonden
Jij was een wonder
En dat moment
Niemand zo dicht kon komen
In al m`n dromen
En ons verhaal begon
Waar de zon
De koele zee ontmoet
Streel ik je zachte hand
Bij een parelstrand
En in de vroege nacht
Kleurenpracht
Van rood en goud saffraan
Komen sterren aan de hemel
En we wachten op de maan
Geef mij de mooiste nacht
Laat de liefde voor ons spreken
Ontwaken in het licht
Van de koele morgendauw
Geef mij de mooiste nacht
Voor een band die niet kan breken
Vertederend gedicht
De gelofte van de trouw
Geef mij de mooiste nacht
Heel alleen
Zonder jou wil ik niet leven
Kan jij vergeven?
Neem me mee
Laat ons aan een toekomst bouwen
Innig vertrouwen
Als ik je naam weer noem
`k weet niet hoe
Vergeten kan ik niet
Streel ik je zachte hand
Bij een parelstrand
En in de vroege nacht
Kleurenpracht
Van rood en goud saffraan
Komen sterren aan de hemel
En we wachten op de maan
Geef mij de mooiste nacht
Laat de liefde voor ons spreken
Ontwaken in het licht
Van de koele morgendauw
Geef mij de mooiste nacht
Voor een band die niet kan breken
Vertederend gedicht
De gelofte van de trouw
Geef mij de mooiste nacht
Ik kan niet wachten om weer bij jou te zijn
Eens de schemering voorbij
Geef ik heel m`n hart voor een
Wondermooie tijd
Voor jou en mij
Geef mij de mooiste nacht
Laat de liefde voor ons spreken
Ontwaken in het licht
Van de koele morgendauw
Geef mij de mooiste nacht
Voor een band die niet kan breken
Vertederend gedicht
De gelofte van de trouw
Geef mij de mooiste nacht
Samen in de vroege nacht
Kijken naar die kleurenpracht
Ontwaken in de morgendauw
Lieveling ik word je vrouw
De hemel rood en goud saffraan
Terwijl we wachten op de maan
Ik beleef met jou vannacht
Lieveling de mooiste nacht

Пожалуйста, Предоставьте Мне Самую Красивую И Ночную (перевод)

Было время
Когда я только что нашел тебя
ты был чудом
И этот момент
Никто не мог подойти так близко
Во всех моих снах
И наша история началась
Где солнце
Прохладное море встречает
Я ласкаю твою нежную руку
На жемчужном пляже
И ранней ночью
Цветовое великолепие
Из красного и золотого шафрана
Звезды в небе
И мы ждем луну
Подари мне самую красивую ночь
Пусть любовь говорит за нас
Пробуждение в свете
От прохладной утренней росы
Подари мне самую красивую ночь
Для связи, которая не может сломаться
нежное стихотворение
Клятва верности
Подари мне самую красивую ночь
В полном одиночестве
я не хочу жить без тебя
Можешь ли ты простить?
Возьми меня с собой
Давайте строить будущее
Глубокое доверие
Если я снова назову твое имя
я не знаю как
я не могу забыть
Я ласкаю твою нежную руку
На жемчужном пляже
И ранней ночью
Цветовое великолепие
Из красного и золотого шафрана
Звезды в небе
И мы ждем луну
Подари мне самую красивую ночь
Пусть любовь говорит за нас
Пробуждение в свете
От прохладной утренней росы
Подари мне самую красивую ночь
Для связи, которая не может сломаться
нежное стихотворение
Клятва верности
Подари мне самую красивую ночь
Я не могу дождаться, чтобы снова быть с тобой
Как только сумерки прошли
Я отдаю все свое сердце за одного
Прекрасное время
Для тебя и меня
Подари мне самую красивую ночь
Пусть любовь говорит за нас
Пробуждение в свете
От прохладной утренней росы
Подари мне самую красивую ночь
Для связи, которая не может сломаться
нежное стихотворение
Клятва верности
Подари мне самую красивую ночь
Вместе ранней ночью
Посмотрите на этот блеск цвета
Просыпаться в утренней росе
Дорогая, я становлюсь тобой, женщина
Красное небо и золотой шафран
Пока мы ждем луну
Я живу с тобой сегодня вечером
Дорогая самая красивая ночь