| Dhol Mahiya (оригинал) | Дхол Махия (перевод) |
|---|---|
| bingolotto | бинго |
| Jag tycker den är bra | Я думаю, что это хорошо |
| För jag har spelat litegrann | Потому что я немного поиграл |
| med en tyvärr jag inte vunnit | с одним к сожалению не выиграл |
| men jag tycker det är bra | но я думаю, что это хорошо |
| man tjäna bra när man | ты хорошо зарабатываешь, когда |
| vinna, och så | выиграть и так далее |
| ae jag tycker det är roligt att spela | я думаю, что это весело играть |
| Ja du jag vet mycket om honom | да ты я много о нем знаю |
| men jag tror kanske… | но я думаю может быть… |
| han är bra | он хорош |
| Har dom flyttat tv4 plus nånstans? | Куда-то перенесли тв4 плюс? |
| AA jag tycker också den är bra | АА я тоже думаю, что это хорошо |
| jag har tittat mycket på tv | Я смотрел много телевизора |
| och jag tycka | и я думаю |
| det låta bra | это звучит хорошо |
| ehh, jaaa | эх, дааа |
| finns många du vet | ты многих знаешь |
| jag är afrikanska | я африканец |
| och jag har blanda | а у меня смесь |
| som jag tycker om | это мне нравится |
| jag tycker om mycket | мне очень нравится |
| inte ens kanske… | даже не может быть… |
| kött… köttbullar | мясо… фрикадельки |
| och | и |
| mmm, vad kan jag säga? | ммм, что я могу сказать? |
| pankocka? | блин? |
| äh, jag tycker de gott | о, они мне нравятся |
| igår åt jag kyckling | вчера я ел курицу |
| potatis | картошка |
| och så lite ris | и так мало риса |
| jag tyckerdet roligt att spela | Я думал, что это весело играть |
| köttbollar | фрикадельки |
| pankakaa | блины |
| lite ris | немного риса |
| inte | нет |
| ens | энс |
| kanske | возможно |
| som | в виде |
| jag | я |
| tycka | считать |
| om | если |
| jag inte tror | Не думаю |
| jag | я |
| tror | считать |
| den | в |
| vi | мы |
| alla | все |
| olika | разные |
| åsikt | мнение |
| min | мой |
| mamma | мама |
| säger | говорит |
| jag | я |
| sjunger | пение |
| fin | красивый |
| som | в виде |
| fågel | птица |
| jag tycka hon snäll | я думаю она добрая |
| jag inte tror | Не думаю |
| heja | Привет |
| araber | араб |
| många snygga | много красивых |
