Перевод текста песни John Dope - Dafuniks, Billow, Blacc El

John Dope (оригинал)

I woke up, refreshed, relaxed
Ain’t got no monkey, monkey on my back
So I get down, do the boogaloo
Sunglasses on, all day through
Ain’t no stressful times
Yo, that’s my, so that’s why
I like to waste my time (yeah, yeah, yeah)
While others huffin', I’m puffing on the sweet life
Well, I don’t know (know, know, know)
I lay back, and I watch the grass grow
I like to waste my time (yeah, yeah, yeah)
While others huffin', I’m puffing on the sweet life
Well, I don’t know (know, know, know)
I take it slow, that’s why they call me Mr. John Dope
I’m laid back, good vibrations
Touched by the sun, sweet sensation
All is good, I got a mellow mind
Ain’t got, ain’t got no stressful time
So clap your hands if you’re down with the vibe
Say yes if you living your life
Clap your hands if you’re down with the vibe
No stress, no stressful times
I like to waste my time (yeah, yeah, yeah)
While others huffin', I’m puffing on the sweet life
Well, I don’t know (know, know, know)
I lay back, and I watch the grass grow
I like to waste my time (yeah, yeah, yeah)
While others huffin', I’m puffing on the sweet life
Well, I don’t know (know, know, know)
I take it slow, that’s why they call me Mr. John Dope
Yeah, yo, stress and bless with no such thing
Fly through skies like I got wings
Fly with the rhymes, hitting the alpine
That’s piece of mind what up vibing thing
Yup, the vibe I’m in
Vitalize it like vitamins
Energizing the positive
Non have 5 and kids
While this music, I pioneer
Recline, excellence, and move crowds like an Exodus
It’s all part of my design,
Shades on common sense
Like
the phonics with the dopeness here
Yo JD, what the chorus is
So clap your hands if you’re down with the vibe
Say yes if you living your life
Clap your hands if you’re down with the vibe
No stress, no stressful times
I like to waste my time (yeah, yeah, yeah)
While others huffin', I’m puffing on the sweet life
Well, I don’t know (know, know, know)
I lay back, and I watch the grass grow
I like to waste my time (yeah, yeah, yeah)
While others huffin', I’m puffing on the sweet life
Well, I don’t know (know, know, know)
I take it slow, that’s why they call me Mr. John Dope
It’s the vibrations
Sweet sensation
I’m laid back, that’s why they call me Mr. John Dope

(перевод)

Я проснулся, освежился, расслабился
У меня нет обезьяны, обезьяна на моей спине
Так что я спускаюсь, делаю бугалу
Солнцезащитные очки, весь день
Не стрессовые времена
Эй, это мое, вот почему
Мне нравится тратить свое время (да, да, да)
Пока другие пыхтят, я пыхчу сладкой жизнью
Ну, я не знаю (знаю, знаю, знаю)
Я лежу и смотрю, как растет трава
Мне нравится тратить свое время (да, да, да)
Пока другие пыхтят, я пыхчу сладкой жизнью
Ну, я не знаю (знаю, знаю, знаю)
Я делаю это медленно, поэтому они называют меня мистером Джоном Доупом.
Я расслаблен, хорошие вибрации
Прикосновение к солнцу, сладкое ощущение
Все хорошо, у меня мягкий ум
У меня нет стрессового времени
Так что хлопайте в ладоши, если вам не нравится атмосфера
Скажи да, если живешь своей жизнью
Хлопните в ладоши, если вам не нравится атмосфера
Без стресса, без стресса
Мне нравится тратить свое время (да, да, да)
Пока другие пыхтят, я пыхчу сладкой жизнью
Ну, я не знаю (знаю, знаю, знаю)
Я лежу и смотрю, как растет трава
Мне нравится тратить свое время (да, да, да)
Пока другие пыхтят, я пыхчу сладкой жизнью
Ну, я не знаю (знаю, знаю, знаю)
Я делаю это медленно, поэтому они называют меня мистером Джоном Доупом.
Да, йоу, стресс и благословение без такой вещи
Летать по небу, как будто у меня есть крылья
Лети с рифмами, попадая в альпийские
Это кусок ума, что за вибрация
Да, атмосфера, в которой я нахожусь
Оживите его, как витамины
Заряд позитивом
Нет 5 и детей
Пока эта музыка, я пионер
Откидывайтесь, совершенствуйтесь и двигайте толпы, как Исход
Это часть моего дизайна,
Оттенки здравого смысла
Нравиться
акустика с дурманом здесь
Эй, Джей Ди, что за припев?
Так что хлопайте в ладоши, если вам не нравится атмосфера
Скажи да, если живешь своей жизнью
Хлопните в ладоши, если вам не нравится атмосфера
Без стресса, без стресса
Мне нравится тратить свое время (да, да, да)
Пока другие пыхтят, я пыхчу сладкой жизнью
Ну, я не знаю (знаю, знаю, знаю)
Я лежу и смотрю, как растет трава
Мне нравится тратить свое время (да, да, да)
Пока другие пыхтят, я пыхчу сладкой жизнью
Ну, я не знаю (знаю, знаю, знаю)
Я делаю это медленно, поэтому они называют меня мистером Джоном Доупом.
это вибрации
Сладкое ощущение
Я спокойный, поэтому меня называют мистер Джон Доуп.