Перевод текста песни Samarcande - Cyril Cyril

Samarcande (оригинал)

Je ne fais que passer n’est-ce pas?
Je ne fais que passer n’est-ce pas?
Je ne fais que passer n’est-ce pas?
Je ne fais que passer n’est-ce pas?
Je ne fais que passer n’est-ce pas?
Je ne fais que passer n’est-ce pas?
Derriere moi les derrières ruines, devant moi les ruines
Derriere moi les derrières ruines, devant moi les ruines
Je ne fais que passer n’est-ce pas?
Je ne fais que passer n’est-ce pas?
Je ne fais que passer n’est-ce pas?
Je ne fais que passer n’est-ce pas?
Derriere moi les derrières ruines, devant moi les ruines
Derriere moi les derrières ruines, devant moi les ruines
Cependant que naissent au crépuscule en pagaille
Le chaos, l’amour et les peines
En multitudes essaiment d’abysses en abysses
Et tourbillonnent en siphons désuets avant même que l’oeil s’ouvre
Etincelles en myriades par un soupçon absurde
La vie sursaute en delà des poussières
Car ici tout est ruines

Samarcande (перевод)

Я просто прохожу мимо, не так ли?
Я просто прохожу мимо, не так ли?
Я просто прохожу мимо, не так ли?
Я просто прохожу мимо, не так ли?
Я просто прохожу мимо, не так ли?
Я просто прохожу мимо, не так ли?
За мной руины, передо мной руины
За мной руины, передо мной руины
Я просто прохожу мимо, не так ли?
Я просто прохожу мимо, не так ли?
Я просто прохожу мимо, не так ли?
Я просто прохожу мимо, не так ли?
За мной руины, передо мной руины
За мной руины, передо мной руины
Пока родился в сумерках в руинах
Хаос, любовь и печали
Во множестве роятся из бездны в бездну
И кружиться в устаревших сифонах, прежде чем глаз откроется.
Искры в мириадах абсурдного подозрения
Жизнь прыгает за пыль
Потому что здесь все руины