Перевод текста песни Fools Regret - Cut One, Spruce Bringstein

Fools Regret (оригинал)

I see it so clearly now
The outline of the temple
With heaven so near me now
How could i let go
Shes clear water turned to wine
My goddess upon the shrine
Is everything is need
And i never told her so
I never told her so
To late i’ll never see
On a love i laid to rest
Theres no need to remind me
Coz i won’t forget
No no
You gave me every bit of your love
Baby you gave it your best
I wish i could have seen it
But theres nothing left
But a fools regret
Chains wrapped around me now
But its too late to be safe
I’d trade my ticket to heaven
For just one more day
Shes clear water turned to wine
My goddess upon a shrine
Shes everything is need
But i let her go
I let her go
To late i’ll never see
On a love i laid to rest
Theres no need to remind me
Coz i won’t forget
No no
You gave me every bit of your love
Baby you gave it your best
I wish i could have seen it
But theres nothing left
But a fools regret
Oh

Дураки Жалеют (перевод)

Я вижу это так ясно сейчас
Схема храма
С небом так близко ко мне сейчас
Как я мог отпустить
Чистая вода превратилась в вино
Моя богиня в храме
Все ли нужно
И я никогда не говорил ей об этом
Я никогда не говорил ей об этом
Слишком поздно я никогда не увижу
На любви, которую я положил на отдых
Нет необходимости напоминать мне
Потому что я не забуду
Нет нет
Ты дал мне каждую частичку своей любви
Малыш, ты сделал все возможное
Хотел бы я это увидеть
Но ничего не осталось
Но дураки сожалеют
Цепи обернулись вокруг меня сейчас
Но уже слишком поздно, чтобы быть в безопасности
Я бы обменял свой билет в рай
Всего на один день
Чистая вода превратилась в вино
Моя богиня в храме
Ей все нужно
Но я отпустил ее
я отпустил ее
Слишком поздно я никогда не увижу
На любви, которую я положил на отдых
Нет необходимости напоминать мне
Потому что я не забуду
Нет нет
Ты дал мне каждую частичку своей любви
Малыш, ты сделал все возможное
Хотел бы я это увидеть
Но ничего не осталось
Но дураки сожалеют
Ой