Перевод текста песни Lovesick - Cureton

Lovesick (оригинал)

But your perfect and you don’t believe it
It’s like you don’t see it
Not at all
Even those days without makeup
That don’t mess your make up
You don’t never try to take me home
Yet you look into the mirror to see what’s wrong
Ain’t nothing wrong
I see something more
I’m not looking for one night
I’m looking for all my life
I want to shine this, shine this love, for more than one, more one
I’m not looking for daylight to end me holding you tight x2
I want to shine this, shine this love, you’re worth more, than just one night
One… one night, one… one night
Than just one night
One… one night, one… one night
You’re worth more
Than just one night
One… one night, one… one night
Than just one night
One… one night, one… one night
You’re worth more
Than just one night
One… one night, one… one night
Daylight x4

Тоска по любви (перевод)

Но ты совершенен, и ты не веришь в это
Как будто ты этого не видишь
Нисколько
Даже те дни без макияжа
Это не испортит ваш макияж
Ты никогда не пытаешься отвезти меня домой
Но вы смотрите в зеркало, чтобы увидеть, что не так
Нет ничего плохого
я вижу нечто большее
Я не ищу одну ночь
Я ищу всю свою жизнь
Я хочу сиять этим, сиять этой любовью больше, чем один, больше одного
Я не ищу дневного света, чтобы покончить с тем, что крепко обнимаю тебя x2
Я хочу сиять этим, сиять этой любовью, ты стоишь больше, чем одна ночь
Одна… одна ночь, одна… одна ночь
Чем только одна ночь
Одна… одна ночь, одна… одна ночь
Ты стоишь большего
Чем только одна ночь
Одна… одна ночь, одна… одна ночь
Чем только одна ночь
Одна… одна ночь, одна… одна ночь
Ты стоишь большего
Чем только одна ночь
Одна… одна ночь, одна… одна ночь
Дневной свет x4