Перевод текста песни Self Interview - cupcakKe

Self Interview (оригинал)

Nothing tacky 'bout my acne
The inside the most attracting
Hair ain’t really that nappy
If I stop comparing this to Yaki
Been walked over so much
Now when I meet someone I act rude
They always ask if my tats hurt
But the hurt why I got tattoos
Always tell myself it’s a big difference in being alive than living
It’s funny how a girl with a fat ass
Can get more comments than a hurricane hittin'
No gas station around and you still push the car
That shows you driven
And most people already skipped this song
'Cause it ain’t about sex and killing
Self interview
Why the fuck do I do the things that I do?
Self interview
Why I fuck him the moment I see that he’s cute?
Self interview
How the hell is my life more shitty than a zoo?
Self interview
Ain’t none of these asks are from Yahoo!
(I look in the mirror
And I gotta ask myself
Am I staying true to me?
I just wanna know)
Females have sex on the first night
They got called a hoe for that one night stand
Men have sex on the first night
«Congratulations, you got 'round her bands»
Most wouldn’t comprehend
Double standards need to end
It’s a list of shit I could name
But it ain’t enough ink in this pen
Spent three hours on makeup
With my face covered like peek-a-boo
Old-timey with another girl
With good cheekbones like Pikachu
Back then we had lipgloss and some overalls, that’s the usual
Nowadays I gotta show skin and wear sew-ins to feel beautiful
Self interview
Why the fuck do I do the things that I do?
Self interview
Why I fuck him the moment I see that he’s cute?
Self interview
How the hell is my life more shitty than a zoo?
Self interview
Ain’t none of these asks are from Yahoo!
(I see people on the gram posting 4k
Be the last person to donate
I’m hoping I never be that, you know?
Never change for the fame, stay me)
Self interview
Why the fuck do I do the things that I do?
Self interview
Why I fuck him the moment I see that he’s cute?
Self interview
How the hell is my life more shitty than a zoo?
Self interview
Ain’t none of these asks are from Yahoo!
(I look in the mirror
And I gotta ask myself
Am I staying true to me?
I just wanna know)

Самоинтервью (перевод)

Ничего липкого насчет моих прыщей
Внутри самое привлекательное
Волосы на самом деле не такие подгузники
Если я перестану сравнивать это с Яки
Пройдено так много
Теперь, когда я встречаю кого-то, я веду себя грубо
Они всегда спрашивают, болят ли мои татуировки
Но больно, почему я сделал татуировки
Всегда говорю себе, что большая разница в том, чтобы быть живым, чем жить.
Забавно, как девушка с толстой задницей
Может получить больше комментариев, чем ураган
Рядом нет заправочной станции, а ты все еще толкаешь машину
Это показывает, что вы едете
И большинство людей уже пропустили эту песню
Потому что речь идет не о сексе и убийстве
Самостоятельное интервью
Какого хрена я делаю то, что делаю?
Самостоятельное интервью
Почему я трахаю его, как только вижу, что он милый?
Самостоятельное интервью
Какого черта моя жизнь хуже зоопарка?
Самостоятельное интервью
Разве ни один из этих вопросов не исходит от Yahoo!
(я смотрю в зеркало
И я должен спросить себя
Остаюсь ли я верен себе?
Я просто хочу знать)
Самки занимаются сексом в первую ночь
Их назвали мотыгой за эту одну ночь
Мужчины занимаются сексом в первую ночь
«Поздравляю, вы обошли ее банды»
Большинство не поняли бы
Двойным стандартам нужно положить конец
Это список дерьма, которое я мог бы назвать
Но в этой ручке недостаточно чернил
Потратил три часа на макияж
С моим лицом, закрытым, как прятки
старый с другой девушкой
С хорошими скулами, как у Пикачу
Тогда у нас был блеск для губ и какие-то комбинезоны, это обычное дело
В настоящее время я должен показывать кожу и носить швы, чтобы чувствовать себя красивой
Самостоятельное интервью
Какого хрена я делаю то, что делаю?
Самостоятельное интервью
Почему я трахаю его, как только вижу, что он милый?
Самостоятельное интервью
Какого черта моя жизнь хуже зоопарка?
Самостоятельное интервью
Разве ни один из этих вопросов не исходит от Yahoo!
(Я вижу, что люди на грамме публикуют 4k
Будьте последним, кто сделает пожертвование
Я надеюсь, что никогда не буду таким, понимаете?
Никогда не меняйся ради славы, останься со мной)
Самостоятельное интервью
Какого хрена я делаю то, что делаю?
Самостоятельное интервью
Почему я трахаю его, как только вижу, что он милый?
Самостоятельное интервью
Какого черта моя жизнь хуже зоопарка?
Самостоятельное интервью
Разве ни один из этих вопросов не исходит от Yahoo!
(я смотрю в зеркало
И я должен спросить себя
Остаюсь ли я верен себе?
Я просто хочу знать)