Перевод текста песни Life - cupcakKe

Life (оригинал)

La la la la
Blah blah blah
Don’t smoke or drink so yeah I’m sober when I speak
This a trap house that gun better not look petite
Say the wrong thing I’m only gone say a beat
I’m knocking at yo door like, «Hello trick or treat»
Go to the back and put it in the bag hurry up
Gold, change, credit cards and every last buck
I’m a give you five minutes to give it up in a rush
If he fuck up bullets hitting him in the gut
Holy shit maybe we should light a candle or two
Turn a fuck nigga to a bitch nigga like Bruce
I keep a shotgun that make that nigga lights go duce
And if I send him to my guys that nigga ain’t getting loose
Of course I’m so motherfucking shallow
One of you niggas is finna die though
Carry the body up out the backdoor
Get rid of every witness since you was my own shadow
Never tell em how you got it coming in
Niggas can’t hold water they could barely swim
I push the turf from the track to the rim
Keep a strong body of work and I ain’t talking gym
Pussy ass bitch know my block ain’t safe
You a hostage now that I’m surrounding yo place
30G Rolex so my time won’t waste
Then I crack the iPhone so the cops can’t trace
If I blast that shit tonight I’m a get life
If my money not looking right I’m a get life
If I blast that shit tonight I’m a get life
If my money not looking right I’m a get life
Lay him down in a blood bath I be cruising on my own path
Think before you ever tell me shit
Beat a bitch with a selfie stick really really not that innocent
Me and chopper we get ignorant
You starve us and we star bust and snatch up your cousin
Get the spear men done, make a nigga eat the cum
Bullets feel like the sun talking shit you get plunged
With another shot, gun so big, we can hit you from the yacht
I ain’t gotta plot, get you on the stop
Punch you like a clock do not let yo goons scare me
Knock every last tooth out I’m the fucking tooth fairy
Better pray to Hail Mary got blood smelling up the room
Air it out with perfume you gone hear that ga- boom
And won’t see that nigga soon!
If I blast that shit tonight I’m a get life
If my money not looking right I’m a get life
If I blast that shit tonight I’m a get life
If my money not looking right I’m a get life

Жизнь (перевод)

Ла-ла-ла-ла
Бла бла бла
Не кури и не пей, так что да, я трезв, когда говорю
Это трэп-хаус, которому пистолет лучше не выглядеть маленьким.
Скажи не то, что я только что сказал
Я стучу в твою дверь, типа: «Привет, гадость или угощение».
Подойдите к задней части и положите его в сумку, поторопитесь
Золото, мелочь, кредитные карты и каждый доллар
Я даю вам пять минут, чтобы бросить его в спешке
Если он облажался, пули попали ему в живот
Черт возьми, может быть, мы должны зажечь свечу или две
Превратите чертового ниггера в суку-ниггера, как Брюс
У меня есть дробовик, из-за которого ниггерские огни гаснут.
И если я отправлю его к своим парням, этот ниггер не освободится
Конечно, я такой чертовски мелкий
Хотя один из вас, ниггеры, скоро умрет.
Вынесите тело через черный ход
Избавьтесь от всех свидетелей, так как вы были моей собственной тенью
Никогда не говорите им, как вы его получили
Ниггеры не могут удержать воду, они едва умеют плавать.
Я толкаю газон от дорожки к ободу
Держите сильную работу, и я не говорю о тренажерном зале
Сука-киска знает, что мой блок небезопасен
Теперь ты заложник, когда я окружаю тебя
30G Rolex, так что мое время не будет потрачено зря
Затем я взламываю iPhone, чтобы копы не могли отследить
Если я взорву это дерьмо сегодня вечером, я получу жизнь
Если мои деньги не выглядят правильно, я получаю жизнь
Если я взорву это дерьмо сегодня вечером, я получу жизнь
Если мои деньги не выглядят правильно, я получаю жизнь
Положите его в кровавую ванну, я путешествую по своему пути
Подумайте, прежде чем говорить мне дерьмо
Побей суку палкой для селфи на самом деле не так уж и невинно
Я и чоппер, мы теряем сознание
Вы морите нас голодом, а мы разоряем и схватываем вашего кузена
Сделай копья, заставь ниггера съесть сперму.
Пули кажутся солнцем, говорящим дерьмо, в которое ты погружаешься.
Еще одним выстрелом, пистолет такой большой, что мы можем поразить вас с яхты
Мне не нужно заговор, останови тебя
Ударь тебя, как часы, не позволяй своим головорезам напугать меня.
Выбей все до последнего зуба, я чертова зубная фея
Лучше молитесь Богородице, чтобы в комнате пахло кровью
Проветрите его духами, вы слышали этот га-бум
И не скоро увижу этого нигера!
Если я взорву это дерьмо сегодня вечером, я получу жизнь
Если мои деньги не выглядят правильно, я получаю жизнь
Если я взорву это дерьмо сегодня вечером, я получу жизнь
Если мои деньги не выглядят правильно, я получаю жизнь