Перевод текста песни Whisper (feat. emalyn) - Crywolf

Whisper (feat. emalyn) (оригинал)

I won’t forget you my love
You’re trapped in my mind
And I hold you from time to time
You are a whisper my love
I feel you inside of the shivers that run through my blood
I won’t forget you my love
You’re trapped in my mind
And I hold you from time to time
You are a whisper my love
I feel you inside of the shivers that run through my blood
I won’t forget you my —
I hold you from time to time
I feel you inside of my mind
It’s a quiet voice that no one hears
It’s a silent wish to have no fear
It’s a quiet voice that no one hears
(Emalyn: I never knew that you could sing so softly)
It’s a silent wish to have no fear
(Emalyn: I feel you tremble as we’re lying down)
It’s a quiet voice that no one hears
(Emalyn: It’s a slow dance, it’s a romance)
It’s a silent wish to have no fear
(Emalyn: Maybe the last thing on my mind)
It’s a quiet voice that no one hears
(Emalyn: It’s grieving, it’s bleeding)
It’s a silent wish to have no fear
Have no fear
I feel you inside of my mind, you
I feel you inside of my mind, you

Whisper (feat. emalyn) (перевод)

Я не забуду тебя, моя любовь
Ты в ловушке в моем сознании
И я держу тебя время от времени
Ты шепчешь мою любовь
Я чувствую тебя внутри дрожи, пробегающей по моей крови
Я не забуду тебя, моя любовь
Ты в ловушке в моем сознании
И я держу тебя время от времени
Ты шепчешь мою любовь
Я чувствую тебя внутри дрожи, пробегающей по моей крови
Я не забуду тебя мой —
Я держу тебя время от времени
Я чувствую тебя в своем уме
Это тихий голос, которого никто не слышит
Это молчаливое желание не бояться
Это тихий голос, которого никто не слышит
(Эмалин: Я никогда не знала, что ты можешь так тихо петь)
Это молчаливое желание не бояться
(Эмалин: я чувствую, как ты дрожишь, когда мы ложимся)
Это тихий голос, которого никто не слышит
(Эмалин: Это медленный танец, это романтика)
Это молчаливое желание не бояться
(Эмалин: Возможно, последнее, что у меня на уме)
Это тихий голос, которого никто не слышит
(Эмалин: Это горе, это кровотечение)
Это молчаливое желание не бояться
Не бойся
Я чувствую тебя в своем уме, ты
Я чувствую тебя в своем уме, ты